Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 021-5298 | 擦鞋海绵 | Shoe shine sponges | esponjas para lustrar zapatos |
| 21 | 021-5299 | 非电动丹麦球饼锅 | Non-electric aebleskiver pans | sartenes para aebleskiver no eléctricas |
| 21 | 021-5300 | 成套出售的户外便携式烹饪套装，主要由非电动烹饪锅组成，另含{具体指明套装其他组件，例如野营烤架、水壶、烹饪叉等} | Portable cooking kits for outdoor use comprised primarily of non-electric cooking pots and also including {specify other components of the kits, e.g., camping grills, canteens, cooking forks, etc.} sold as a unit | kits de cocina portátiles para uso al aire libre compuestos principalmente por ollas no eléctricas y que también incluyen {especificar otros componentes de los kits, por ejemplo, parrillas de camping, cantimploras, tenedores de cocina, etc.} vendidos como una unidad |
| 21 | 021-5301 | 刮舌器 | Tongue scrapers | raspadores de lengua |
| 21 | 021-5302 | 舌苔清洁器具 | Tongue cleaning apparatus | aparato para limpiar la lengua |
| 21 | 021-5303 | 舌苔清洁刷 | Cleaning brushes for the tongue | cepillos para la limpieza de la lengua |
| 21 | 021-5304 | 保温午餐袋 | Thermally insulated lunch bags | bolsas isotérmicas para el almuerzo |
| 21 | 021-5305 | 许愿蜡烛座 | Holders for votive candles | soportes para velas votivas |
| 21 | 021-5306 | 美容用黑头粉刺挤压器 | Blackhead extractors for cosmetic purposes | extractores de puntos negros para uso cosmético |
| 21 | 021-5307 | 美容用电动黑头粉刺挤压器 | Electric blackhead extractors for cosmetic purposes | extractores eléctricos de puntos negros para uso cosmético |
| 21 | 021-5308 | 美容用非电动黑头粉刺挤压器 | Non-electric blackhead extractors for cosmetic purposes | extractores de puntos negros no eléctricos para uso cosmético |
| 21 | 021-5309 | 美容用粉刺挤压器 | Comedone extractors for cosmetic purposes | extractores de comedones para uso cosmético |
| 21 | 021-5310 | 美容用电动粉刺挤压器 | Electric comedone extractors for cosmetic purposes | extractores eléctricos de comedones para uso cosmético |
| 21 | 021-5311 | 美容用非电动粉刺挤压器 | Non-electric comedone extractors for cosmetic purposes | extractores de comedones no eléctricos para uso cosmético |
| 21 | 021-5312 | 非电加热烤盘锅 | Non-electrically heated grill pans | sartenes de parrilla calentadas sin electricidad |
| 21 | 021-5313 | 烘干方块 | Dryer cubes | bloques cúbicos para secadoras de ropa que reducen la electricidad estática y las arrugas y aceleran el secado |
| 21 | 021-5314 | 意式面食制作板 | Pasta boards | tablas para pastas alimenticias |
| 21 | 021-5315 | 意式面疙瘩搓板 | Gnocchi boards | tablas para ñoquis |
| 21 | 021-5316 | 家用水培种植容器 | Hydroponic growing containers for household purposes | recipientes de cultivo hidropónico para uso doméstico |
| 21 | 021-5317 | 电磁灶台保护垫 | Protective mats for induction hobs | alfombrillas protectoras para placas de inducción |
| 21 | 021-5318 | 电磁炉灶面保护垫 | Protective mats for induction cooktops | alfombrillas protectoras para placas de inducción |
| 21 | 021-5319 | 灶面保护垫 | Protective mats for stovetops | alfombrillas protectoras para placas de cocina |
| 21 | 021-5320 | 酱油壶 | Soy sauce pitchers | jarritas para salsa de soja |
| 21 | 021-5321 | 酱油壶 | Soya sauce pitchers | jarritas para salsa de soja |
| 21 | 021-5322 | 酱汁壶 | Sauce pitchers | jarras para salsas |