Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 19 | 019-1104 | 建筑用粘结砂浆 | Bonding mortar for building purposes | mortero de unión para la construcción |
| 19 | 019-1103 | 建筑用砂 | Building sand | arena de construccion |
| 19 | 019-1102 | 耐火水泥 | Refractory cement | cemento refractario |
| 19 | 019-1101 | 道路表面用聚合物沥青乳液 | Polymeric bitumen emulsions for road surfaces | emulsiones de betún polimérico para superficies de carreteras |
| 19 | 019-1100 | 非金属防火门 | Fire doors, not of metal | puertas cortafuegos no metálicas |
| 19 | 019-11 | 预制非金属狗屋 | Pre-fabricated non-metal dog houses | casas para perros prefabricadas no metálicas |
| 19 | 019-1099 | 石制纪念牌匾 | Memorial plaques of stone | placas conmemorativas de piedra |
| 19 | 019-1098 | 非金属材料花园棚 | Garden sheds of non-metallic materials | cobertizos de jardín no metálicos |
| 19 | 019-1096 | 粗锯木材 | Rough sawn timber | madera aserrada en bruto |
| 19 | 019-1094 | 木制脚手架 | Scaffolding of wood | andamiajes de madera |
| 19 | 019-1093 | 陶瓷墙砖 | Ceramic wall tiles | azulejos de cerámica para paredes |
| 19 | 019-1092 | 建筑用灰泥 | Plaster for use in building | yeso [escayola] para la construcción |
| 19 | 019-1091 | 用于建筑物防水的聚合物沥青乳液 | Polymeric bitumen emulsion for waterproofing buildings | emulsiones bituminosas poliméricas para la impermeabilización de edificios |
| 19 | 019-1090 | 主要由{指明材料,例如玻璃纤维、塑料等}构成、用于{指明用途,例如办公楼、户外使用等}的非金属地板 | Non-metal floors comprised primarily of {indicate material, e.g., fiberglass, plastic, etc.} for {indicate use, e.g., office buildings, outdoor use, etc.} | pisos no metálicos compuestos principalmente de {indicar material, p. ej., fibra de vidrio, plástico, etc.} para {indicar uso, p. ej., edificios de oficinas, uso al aire libre, etc.} |
| 19 | 019-1089 | 主要由{指明材料,例如玻璃纤维、塑料等}构成、用于{指明用途,例如商业建筑、住宅用途等}的非金属平台 | Non-metal decks comprised primarily of {indicate material, e.g., fiberglass, plastic, etc.} for {indicate use, e.g., commercial buildings, residential use, etc.} | cubiertas no metálicas compuestas principalmente de {indicar material, p. ej., fibra de vidrio, plástico, etc.} para {indicar uso, p. ej., edificios comerciales, uso residencial, etc.} |
| 19 | 019-1087 | 非金属装卸平台门封 | Non-metal loading dock shelters | cobertizos no metálicos para muelles de carga |
| 19 | 019-1086 | 非金属液压上翻门 | Non-metal hydraulically-operated overhead doors | puertas elevables no metálicas de accionamiento hidráulico |
| 19 | 019-1085 | 主要由非金属材料制成的便携式舞台 | Portable stages composed of primarily non-metal materials | escenarios portátiles compuestos principalmente de materiales no metálicos |
| 19 | 019-1084 | 主要由张拉织物膜构成的屋面 | Roofing comprised primarily of tensile fabric membranes | techado compuesto principalmente de membranas de tejido tensado |
| 19 | 019-1083 | 非金属铺路块料 | Paving blocks, not of metal | adoquines, no metálicos |
| 19 | 019-1082 | 非金属安全门 | Non-metal safety doors | puertas de seguridad no metálicas |
| 19 | 019-1081 | 非金属铁路枕木 | Railway sleepers not of metal | durmientes de ferrocarril no metálicos |
| 19 | 019-1080 | 非金属楼梯突缘(建筑材料) | Stair nosing not of metal [building materials] | perfiles de borde de peldaños no metálicos [materiales de construcción] |
| 19 | 019-108 | 拉毛灰泥砖 | Stucco tiles | azulejos de estuco |
| 19 | 019-1079 | 混凝土楼梯踏板 | Concrete stair treads | peldaños de escalera de hormigón |