Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 19 | 019-739 | 非金属混凝土施工五金件，即传力杆 | Non-metal concrete construction hardware, namely, load transfer dowels | herrajes para construcción de hormigón no metálicos, a saber, pasadores de transferencia de carga |
| 19 | 019-738 | 雨水排放用塑料隔油和杂物收集器 | Plastic oil and debris trap for storm drainage | trampa de plástico para aceite y escombros para drenaje pluvial |
| 19 | 019-736 | 车道用天然树脂路面材料 | Natural resin pavement for use in driveways | pavimento de resina natural para uso en caminos de acceso |
| 19 | 019-735 | 再生塑料制复合木材 | Composite lumber made using recycled plastic | madera compuesta fabricada con plástico reciclado |
| 19 | 019-734 | 太阳能电池板安装用非金属结构 | Non-metal structures for mounting solar panels | estructuras no metálicas para montaje de paneles solares |
| 19 | 019-733 | 工程硬木地板 | Engineered hardwood flooring | pisos de madera de ingeniería |
| 19 | 019-732 | 铝包木门 | Doors of wood clad in aluminum | puertas de madera revestidas de aluminio |
| 19 | 019-731 | 铝包木窗框 | Windows frames of wood clad in aluminum | marcos de ventanas de madera revestidos de aluminio |
| 19 | 019-730 | 铝包木窗框、窗扇和平开窗扇 | Window frames, sashes and casements of wood clad in aluminum | marcos de ventanas, hojas y batientes de madera revestidos de aluminio |
| 19 | 019-73 | 混凝土墓室 | Concrete vaults | bodegas de hormigón |
| 19 | 019-728 | 非金属屋面泛水板 | Non-metallic roof flashing | tapajuntas no metálicos para tejados |
| 19 | 019-727 | 装饰用香味砂 | Scented sand for decorative purposes | arena perfumada para fines decorativos |
| 19 | 019-726 | 建筑材料，即用回收玻璃制成的混凝土板 | Building materials, namely, concrete-based slabs made using recycled glass | materiales de construcción, en concreto, losas a base de hormigón fabricadas con vidrio reciclado |
| 19 | 019-725 | 屋顶用沥青涂层 | Bituminous coatings for roofing | enlucidos bituminosos para techados |
| 19 | 019-722 | 石碑 | Monuments of stone | monumentos de piedra |
| 19 | 019-721 | 建筑材料，即用于内外墙、地面和表面、露台、泳池边和车道的人造砖饰面 | Building materials, namely, manufactured brick veneer for use on interior and exterior walls, floors and surfaces, patios, poolsides and driveways | materiales de construcción, a saber, revestimiento de ladrillo fabricado para uso en paredes interiores y exteriores, pisos y superficies, patios, bordes de piscinas y caminos de acceso |
| 19 | 019-720 | 建筑木材 | Building timber | madera de construcción |
| 19 | 019-72 | 玩耍用沙 | Play sand | arena para jugar |
| 19 | 019-719 | 建筑用玻璃 | Building glass | vidrio de construcción |
| 19 | 019-718 | 拼花地板 | Parquet flooring | parqués |
| 19 | 019-717 | 沥青 | Bitumen | betún [material de construcción] |
| 19 | 019-716 | 地沥青、焦油沥青和沥青 | Asphalt, pitch and bitumen | asfalto, pez y betún |
| 19 | 019-715 | 人造石 | Artificial stone | piedra artificial |
| 19 | 019-714 | 木质贴面 | Wood veneers | chapados de madera |
| 19 | 019-713 | 胶合木板 | Veneer wood | madera de chapado |