Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 18 | 018-812 | 商品包装用皮信封 | Leather envelopes for merchandise packaging | envolturas de cuero para embalar mercancías |
| 18 | 018-813 | 商品包装用皮袋、信封和小袋 | Leather bags, envelopes, and pouches for merchandise packaging | bolsas, sobres y estuches de cuero para el embalaje de mercancías |
| 18 | 018-814 | 包装用皮袋、信封和小袋 | Bags, envelopes, and pouches of leather for packaging | bolsas, sobres y estuches de cuero para embalaje |
| 18 | 018-815 | 手工艺用皮革片 | Leather sheets for arts and crafts | láminas de cuero para manualidades |
| 18 | 018-816 | 手工艺用皮革条 | Leather strips for arts and crafts | tiras de cuero para manualidades |
| 18 | 018-817 | {具体指明材料,例如麂皮、仿皮等}制手提包 | Handbags made of {specify material composition, e.g., suede, imitation leather, etc.} | bolsos de mano fabricados con {especificar la composición del material, por ejemplo, ante, piel sintética, etc.} |
| 18 | 018-818 | {指明,例如聚酯、生物制造材料等}制仿皮 | Imitation leather made of {indicate, e.g., polyester, biofabricated materials, etc.} | cuero de imitación fabricado con {indicar, p. ej., poliéster, materiales biofabricados, etc.} |
| 18 | 018-819 | 猫用指甲套 | Nail caps for cats | protectores de uñas para gatos |
| 18 | 018-820 | 狗用指甲套 | Nail caps for dogs | protectores de uñas para perros |
| 18 | 018-821 | {具体指明材料,例如麂皮、仿皮等}制钱包 | Purses made of {specify material composition, e.g., suede, imitation leather, etc.} | bolsos fabricados con {especificar la composición del material, por ejemplo, ante, piel sintética, etc.} |
| 18 | 018-822 | 动物罩衣 | Animal covers | cubiertas para animales |
| 18 | 018-823 | 背婴儿用双肩包 | Backpacks for carrying babies | mochilas para llevar bebés |
| 18 | 018-824 | 硬化纤维盒 | Boxes of vulcanized fiber | cajas de fibra vulcanizada |
| 18 | 018-825 | 狗服装 | Clothing for dogs | prendas de vestir para perros |
| 18 | 018-826 | 狗牵引绳 | Dog leads | correas para perros |
| 18 | 018-827 | 拐杖手柄 | Handles for canes | empuñaduras de bastones |
| 18 | 018-828 | 手杖手柄 | Handles for walking-sticks | empuñaduras de bastón |
| 18 | 018-829 | 仿皮包 | Imitation leather bags | bolsos de imitación de cuero |
| 18 | 018-830 | 皮手提箱 | Leather suitcases | maletas de cuero |
| 18 | 018-831 | 皮夹 | Leather wallets | billeteras de cuero |
| 18 | 018-832 | 贵金属钱夹 | Wallets of precious metal | carteras de metales preciosos |
| 18 | 018-833 | 动物项圈、牵引绳和服装 | Collars, leashes and clothing for animals | collares, correas y ropa para animales |
| 18 | 018-834 | 装有LED的狗牵引绳 | Dog leashes incorporating LEDs | correas para perros con luces LED incorporadas |
| 18 | 018-835 | 皮革和仿皮 | Leather and imitations of leather | cuero y cuero de imitación |
| 18 | 018-836 | 马用雨布 | Rain sheets for horses | cubiertas para la lluvia para caballos |