Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 18 | 018-1111 | 宠物雨衣 | Raincoats for pets | impermeables para animales de compañía |
| 18 | 018-1112 | 作为伞组成部分出售的伞柄 | Handles sold as an integral component of umbrellas | mangos vendidos como componente integral de los paraguas |
| 18 | 018-1113 | 多用途收纳袋 | All-purpose utility pouches | bolsas multiusos |
| 18 | 018-1114 | 手持雨伞或阳伞的骨架 | Frames for hand-held umbrellas or parasols | armazones de paraguas o sombrillas de paseo |
| 18 | 018-1115 | 口袋链 | Pocket chains | cadenas de bolsillo |
| 18 | 018-1116 | 非金属口袋链 | Pocket chains not of metal | cadenas de bolsillo que no son de metal |
| 18 | 018-1117 | 金属口袋链 | Pocket chains of metal | cadenas de bolsillo de metal |
| 18 | 018-1118 | 非金属钱包链 | Wallet chains not of metal | cadenas para carteras que no sean de metal |
| 18 | 018-1119 | 金属钱包链 | Wallet chains of metal | cadenas metálicas para carteras |
| 18 | 018-1120 | 携带雨伞专用套 | Specialty holsters adapted for carrying umbrellas | fundas especiales adaptadas para llevar paraguas |
| 18 | 018-1121 | 携带折叠手杖专用套 | Specialty holsters adapted for carrying folding walking sticks | fundas especiales adaptadas para transportar bastones plegables |
| 18 | 018-355 | 多用途运动包 | All purpose sport bags | bolsas deportivas multiusos |
| 18 | 018-655 | 腰间小袋 | Waist pouches | riñoneras |
| 18 | 018-707 | 家具用皮革饰边 | Trimmings of leather for furniture | guarniciones de cuero para muebles |
| 18 | 018-749 | 生皮骨 | Rawhide bones | artículos de cuero crudo prensado en forma de hueso |
| 18 | 018-750 | 手镯包 | Bangle bags | bolsos con asas en forma de brazalete |
| 18 | 018-751 | 手链包 | Bracelet bags | bolsos con asas en forma de pulsera |
| 18 | 018-752 | 手镯形钱包 | Wallets in the form of bracelets | carteras con forma de pulsera |
| 18 | 018-753 | 购物网袋 | Net bags for shopping | bolsas de red para la compra |
| 18 | 018-754 | 宠物携带包 | Bags for carrying pets | bolsas para transportar animales de compañía |
| 18 | 018-755 | 手提包专用内胆收纳袋 | Handbag organizer inserts specially adapted to handbags | insertos organizadores especialmente adaptados al interior de bolsos |
| 18 | 018-756 | 钱包专用内胆收纳袋 | Purse organizer inserts specially adapted to purses | insertos organizadores especialmente adaptados al interior de bolsos |
| 18 | 018-757 | 旅行包专用内胆收纳袋 | Travel bag organizer inserts specially adapted to travel bags | insertos organizadores especialmente adaptados al interior de bolsas de viaje |
| 18 | 018-758 | 名片夹类名片盒 | Business card holders in the nature of card cases | tarjeteros para tarjetas de visita en forma de estuches |
| 18 | 018-759 | 钱包类名片夹 | Business card holders in the nature of wallets | estuches para tarjetas de visita en forma de billeteras |