Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 18 | 018-837 | 家具用皮革背胶覆盖物 | Adhesive coverings of leather for use on furniture | revestimientos adhesivos de cuero para uso en muebles |
| 18 | 018-838 | 宠物斗篷 | Capes for pets | capas para animales de compañía |
| 18 | 018-839 | 纺织品小袋类焊条夹持器，用于存放或携带焊条 | Welding rod holders in the nature of pouches of textile for holding or carrying welding rods | porta varillas de soldadura en forma de bolsas textiles para sujetar o transportar varillas de soldadura |
| 18 | 018-840 | 皮革小袋类焊条夹持器，用于存放或携带焊条 | Welding rod holders in the nature of leather pouches for holding or carrying welding rods | porta varillas de soldadura en forma de fundas de cuero para sujetar o transportar varillas de soldadura |
| 18 | 018-841 | 纯素皮革 | Vegan leather | cuero vegano |
| 18 | 018-842 | 钱包用皮革粘贴标牌 | Adhesive tags of leather for purses | etiquetas adhesivas de cuero para bolsos |
| 18 | 018-843 | 手提箱内衬，即收纳包 | Suitcase inserts, namely, packing cubes | insertos para maletas, a saber, cubos organizadores de equipaje |
| 18 | 018-844 | 收纳包类手提箱整理袋 | Suitcase packing organizers in the nature of packing cubes | organizadores para hacer la maleta en forma de cubos organizadores de equipaje |
| 18 | 018-845 | 收纳包类行李整理袋 | Luggage organizers in the nature of packing cubes | organizadores de equipaje en forma de cubos organizadores |
| 18 | 018-846 | 服装用皮革制缝制标签 | Sew-on tags of leather for clothing | etiquetas de cuero para coser en la ropa |
| 18 | 018-847 | 零钱袋 | Coin pouches | bolsitas para monedas |
| 18 | 018-848 | 宠物帽子 | Hats for pets | sombreros para animales de compañía |
| 18 | 018-849 | 带服装夹克的背包 | Backpacks incorporating clothing jackets | mochilas que incorporan chaquetas de vestir como medio para llevarlas a la espalda |
| 18 | 018-850 | 宠物牵引绳专用帆布套 | Canvas wraps specially adapted for pet leashes | fundas de lona especialmente adaptadas para correas de mascotas |
| 18 | 018-851 | 皮革标签 | Adhesive labels of leather | etiquetas adhesivas de cuero |
| 18 | 018-852 | 航空公司旅行包 | Airline travel bags | bolsas para viajes en avión |
| 18 | 018-853 | 多用途运动包 | All-purpose sports bags | bolsas de deporte multiuso |
| 18 | 018-854 | 动物牵引绳 | Animal leads | correas para animales |
| 18 | 018-855 | 兽皮 | Hides | pieles |
| 18 | 018-856 | 脚踝钱包 | Ankle mounted wallets | billeteras para llevar en el tobillo |
| 18 | 018-857 | 人造皮革背包 | Artificial leather backpacks | mochilas de cuero sintético |
| 18 | 018-858 | 人造皮革包 | Artificial leather bags | bolsos de cuero sintético |
| 18 | 018-859 | 人造皮革手提包 | Artificial leather handbags | bolsos a mano de cuero sintético |
| 18 | 018-860 | 人造皮革手提箱 | Artificial leather suitcases | maletas de cuero de imitación |
| 18 | 018-861 | 公文箱 | Attache cases | maletines para documentos |