Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
02 002-332 木材染剂 Dyes for wood Tintes para madera
02 002-330 着色剂用靛蓝 Indigo as colorant El índigo como colorante
02 002-33 用于汽车制造的油漆 Paint for use in the manufacture of automobiles Pintura para uso en la fabricación de automóviles.
02 002-329 用作油漆的木材涂层 Coatings for wood as paints Recubrimientos para madera como pinturas
02 002-327 用于复印、打印、扫描、视频捕捉或传输文档和图像的多功能电子设备的墨水 Ink for multifunction electronic devices for use in copying, printing, scanning, video capture or transmitting documents and images Tinta para dispositivos electrónicos multifunción para uso en copia, impresión, escaneo, captura de vídeo o transmisión de documentos e imágenes
02 002-326 涂料组合物，性质为油漆，含有热固性树脂和热塑性树脂，用于涂覆金属产品，用于工业用途 Coating compositions in the nature of paint containing thermosetting resins and thermoplastic resins used to coat metal products, for industrial applications Composiciones de recubrimiento de la naturaleza de la pintura que contienen resinas termoendurecibles y resinas termoplásticas utilizadas para recubrir productos metálicos, para aplicaciones industriales.
02 002-325 含有热固性树脂和热塑性树脂的金属精加工涂料 Coatings for metal finishing that contain thermal setting resins and thermal plastic resins Recubrimientos para acabado de metales que contienen resinas termoendurecibles y resinas termoplásticas
02 002-324 涂层形式的混凝土密封剂 Concrete sealers in the form of a coating Selladores de hormigón en forma de revestimiento
02 002-323 已填充墨水的墨盒 Filled ink cartridges Cartuchos de tinta llenos
02 002-322 保护涂层，即用于包括窗户在内的表面的防锈制剂 Protective coatings, namely, anti-tarnishing preparations for surfaces including windows Recubrimientos protectores, a saber, preparaciones antideslustre para superficies, incluidas ventanas
02 002-321 用于修复层压产品中轻微划痕和撕裂的油漆笔 Paint pens for use in repairing minor scratches and tears in laminate products Marcadores de pintura para usar en la reparación de pequeños arañazos y desgarros en productos laminados.
02 002-320 食用色素 Food coloring colorante alimentario
02 002-32 用于制造{指明具体行业}的涂料 Paint for use in the manufacture of {indicate specific industry} Pintura para uso en la fabricación de {indicar industria específica}
02 002-319 用于制造玻璃纤维游泳池和水疗中心的非金属彩色表面涂层 Non-metallic, color surface coating used in the fabrication of fiberglass swimming pools and spas Recubrimiento de superficie de color no metálico utilizado en la fabricación de piscinas y spas de fibra de vidrio.
02 002-318 建筑防护涂料 Architectural protective coatings Recubrimientos protectores arquitectónicos
02 002-317 外表面保护涂层 Exterior surface protective coatings Recubrimientos protectores de superficies exteriores
02 002-316 用于准备表面以接受季铵盐抗菌剂的液体底漆涂层，用于清洁和消毒建筑物和产品 Liquid primer coating for preparing a surface to receive a quaternary antimicrobial used to clean and disinfect buildings and products Recubrimiento de imprimación líquida para preparar una superficie para recibir un antimicrobiano cuaternario utilizado para limpiar y desinfectar edificios y productos.
02 002-315 涂层性质的车辆防腐制剂 Vehicle corrosion inhibiting preparations in the nature of a coating Preparaciones inhibidoras de la corrosión de vehículos en forma de recubrimiento
02 002-313 用于橱柜制造的清漆 Varnishes for use in cabinet making Barnices para uso en ebanistería
02 002-312 用作涂料的耐候涂层 Weatherproofing coatings used as paints Revestimientos impermeabilizantes utilizados como pinturas
02 002-311 文身用墨 Tattooing ink Tinta para tatuajes
02 002-310 木材染料 Wood dyestuffs tintes para madera
02 002-308 用作涂料的防水涂层制剂 Coating preparations having water repellent properties used as paints Preparaciones de recubrimiento con propiedades hidrófugas utilizadas como pinturas
02 002-307 家具涂饰用聚氨酯涂料 Polyurethane coatings for furniture finishing Recubrimientos de poliuretano para el acabado de muebles
02 002-306 适用于各种基材的内外聚氨酯涂料 Polyurethane coatings for exterior and interior use on a variety of substrates Recubrimientos de poliuretano para uso exterior e interior sobre una variedad de sustratos.