Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 02 | 002-305 | 用于{指明具体类型，例如汽车涂装、家具、地板}的聚氨酯涂料 | Polyurethane coatings for {indicate specific type, e.g., automobile finishing, furniture, floors} | Recubrimientos de poliuretano para {indicar tipo específico, p. ej., acabado de automóviles, muebles, pisos} |
| 02 | 002-304 | 聚氨酯清漆 | Polyurethane varnish | barniz de poliuretano |
| 02 | 002-303 | 聚氨酯地板涂料 | Polyurethane coatings for floors | Recubrimientos de poliuretano para suelos |
| 02 | 002-302 | 用于纸箱和包装的印刷油墨、涂料、颜料和分散体 | Printing inks, coatings, pigments and dispersions for use on cartons and packaging | Tintas de impresión, recubrimientos, pigmentos y dispersiones para uso en cartones y embalajes. |
| 02 | 002-301 | 混凝土辐射固化涂料 | Radiation curable coatings for concrete | Recubrimientos curables por radiación para hormigón |
| 02 | 002-300 | 用于车辆的涂层性质的防锈制剂 | Rust inhibiting preparations in the nature of a coating for use on vehicles | Preparaciones inhibidoras de la oxidación en forma de recubrimiento para su uso en vehículos. |
| 02 | 002-30 | 工业设备和机械用涂料 | Paint for industrial equipment and machinery | Pintura para equipos y maquinaria industrial |
| 02 | 002-298 | 用于纺织品和织物的油墨、墨粉和染料 | Inks, toners and dyes for use with or on textiles and fabrics | Tintas, tóneres y colorantes para usar con o sobre textiles y telas |
| 02 | 002-297 | 地板涂料 | Floor coatings | Recubrimientos para suelos |
| 02 | 002-295 | 地板面漆 | Floor topcoats | Capas de acabado para suelos |
| 02 | 002-294 | 即时固化地板涂料 | Instant cure coatings for floors | Recubrimientos de curado instantáneo para pisos |
| 02 | 002-293 | 用作涂料和油墨干燥剂的催干剂 | Siccatives for use as a drying agent for coatings and inks | Secativos para uso como agente secante para recubrimientos y tintas |
| 02 | 002-292 | 混凝土聚合物涂料 | Polymer coatings for concrete | Recubrimientos poliméricos para hormigón |
| 02 | 002-291 | 工业用喷雾型固定剂，具有丙烯酸保护涂层的性质 | Fixatives in spray form for industrial use in the nature of an acrylic protective coating | Fijadores en forma de aerosol para uso industrial con carácter de revestimiento protector acrílico. |
| 02 | 002-290 | 具有强度和耐腐蚀性的硬质粘附耐火涂层，即用于各种铝合金的氧化铝镁与聚四氟乙烯的硬质结晶氧化物涂层 | Hard adherent refractory coatings for strength and corrosion resistance, namely, hard crystalline oxide coatings of aluminum oxide-magnesium with polytetrafluoroethylene for use on various aluminum alloys | Recubrimientos refractarios duros y adherentes para mayor resistencia y resistencia a la corrosión, a saber, recubrimientos de óxido cristalino duro de óxido de aluminio y magnesio con politetrafluoroetileno para su uso en diversas aleaciones de aluminio. |
| 02 | 002-289 | 未加工的天然树脂组合物，即有机粉末 | Unprocessed natural resin compositions, namely, organic powders | Composiciones de resinas naturales sin procesar, a saber, polvos orgánicos |
| 02 | 002-287 | 喷雾和液体凝胶形式的水基金属涂料 | Water-based metallic coatings in the form of sprays and liquid gels | Recubrimientos metálicos a base de agua en forma de aerosoles y geles líquidos. |
| 02 | 002-285 | 天然树脂原料 | Raw natural resins | Resinas naturales crudas |
| 02 | 002-284 | 印刷油墨 | Printing ink | Tinta de impresión |
| 02 | 002-283 | 绘画用瓷漆 | Enamels for painting | Esmaltes para pintar |
| 02 | 002-282 | 金属油墨 | Metallic inks | Tintas metálicas |
| 02 | 002-279 | 着色剂 | Colorants | Colorantes |
| 02 | 002-275 | 底漆 | Primer | Cebador |
| 02 | 002-274 | 底漆 | Primers | Primers |
| 02 | 002-273 | 印刷用膏状油墨 | Printers' paste inks | Tintas de pasta para imprenta |