Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 016-130 | 印刷讲稿 | Printed lectures | disertaciones impresas |
| 16 | 016-13 | 水彩画 | Watercolor pictures | acuarelas |
| 16 | 016-1298 | 书法纸 | Calligraphy paper | papel de caligrafía |
| 16 | 016-1296 | 半成品名片纸 | Semi-finished business card paper | papel para tarjetas de visita semiacabado |
| 16 | 016-1294 | 耐酸纸 | Acid-resistant paper | papel resistente a los ácidos |
| 16 | 016-1053 | 可印上佩戴者医疗和个人信息的粘贴片 | Adhesive patches to be printed with an individual wearer's medical and personal information | parches adhesivos que se imprimirán con la información médica y personal de cada usuario |
| 16 | 016-1052 | 头盔装饰贴纸 | Decorative stickers for helmets | pegatinas decorativas para cascos |
| 16 | 016-1051 | 海绵类涂漆器 | Paint applicators in the nature of sponges | aplicadores de pintura en forma de esponjas |
| 16 | 016-1049 | 纸制拍嗝垫 | Burp pads of paper | almohadillas de papel para la regurgitación |
| 16 | 016-1048 | 艺术和手工粘土套件 | Arts and craft clay kits | kits de arcilla para artes y manualidades |
| 16 | 016-1047 | 家用和办公室用涂胶机 | Adhesive-applying machines for home and office use | máquinas de aplicación de adhesivo para la casa y la oficina |
| 16 | 016-1046 | 家用和办公室用覆膜机 | Laminating machines for home and office use | máquinas laminadoras para uso doméstico y de oficina |
| 16 | 016-1045 | 办公室用折纸机 | Paper folding machines for office use | máquinas plegadoras de papel para la oficina |
| 16 | 016-1044 | 办公室用信件插入机 | Letter inserter machines for office use | ensobradoras de oficina |
| 16 | 016-1041 | 印刷图表 | Printed graphs | gráficos impresos |
| 16 | 016-1040 | 文具用胶带式粘合剂 | Adhesives in the form of tape for stationery | adhesivos en forma de cinta para papelería |
| 16 | 016-104 | 书写石板 | Slate boards for writing | pizarras para escribir |
| 16 | 016-1039 | 日期戳 | Date stamps | sellos fechadores |
| 16 | 016-1035 | 非磁性编码会员积分卡 | Non-magnetically encoded fidelity cards | tarjetas de fidelidad no codificadas magnéticamente |
| 16 | 016-103 | 素描 | Sketches | bocetos |
| 16 | 016-1029 | 空白或部分打印的纸质标签 | Blank or partially printed paper labels | etiquetas de papel en blanco o parcialmente impresas |
| 16 | 016-1028 | 压印章 | Impression stamps | sellos de impresión |
| 16 | 016-1027 | 办公必需品,即信封封口机 | Office requisites, namely, envelope sealing machines | artículos de oficina, a saber, máquinas para sellar sobres |
| 16 | 016-1025 | 印刷纸质标签 | Printed paper labels | etiquetas de papel impresas |
| 16 | 016-1024 | 抽屉衬纸 | Drawer liners | forros de papel para cajones de muebles |