Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 14 | 014-1010 | 镀银胸针类首饰 | Silver-plated brooches being jewellery | broches bañados en plata que son joyas |
| 14 | 014-1011 | 镀银胸针类首饰 | Silver-plated brooches being jewelry | broches chapados en plata que son joyas |
| 14 | 014-1012 | 镀金胸针类首饰 | Gold-plated brooches being jewellery | broches chapados en oro que son joyas |
| 14 | 014-1013 | 镀金胸针类首饰 | Gold-plated brooches being jewelry | broches chapados en oro que son joyas |
| 14 | 014-1014 | 胸针类首饰 | Brooches being jewellery | broches [joyería] |
| 14 | 014-1015 | 金红石类宝石 | Rutile being gems | rutilo en cuanto piedras preciosas |
| 14 | 014-1016 | 金红石类宝石原石 | Rutile being gemstones | rutilo en cuanto piedras preciosas |
| 14 | 014-1017 | 贵金属制奖杯 | Trophy cups of precious metal | copas trofeo de metal precioso |
| 14 | 014-1018 | 贵金属制奖杯 | Trophy cups made of precious metal | copas trofeo hechas de metal precioso |
| 14 | 014-1019 | 包用贵金属粘贴标牌 | Adhesive tags of precious metal for bags | etiquetas adhesivas de metales preciosos para bolsas |
| 14 | 014-1020 | 包用贵金属粘贴标牌 | Adhesive tags made of precious metal for bags | etiquetas adhesivas de metal precioso para bolsas |
| 14 | 014-1021 | 贵金属奖品奖杯 | Trophy prize cups of precious metal | copas de trofeo de metal precioso |
| 14 | 014-1022 | 贵金属奖品奖杯 | Trophy prize cups made of precious metal | copas trofeo hechas de metal precioso |
| 14 | 014-1023 | 蛋糕用贵金属小塑像 | Statuettes of precious metal for cakes | estatuillas de metales preciosos para pasteles |
| 14 | 014-1024 | 蛋糕用贵金属小雕像 | Figurines of precious metal for cakes | figuritas de metales preciosos para pasteles |
| 14 | 014-1025 | 镀金手表 | Watches made of plated gold | relojes de uso personal hechos de oro chapado |
| 14 | 014-1026 | 手表腕带 | Wrist straps for watches | pulseras de relojes de uso personal |
| 14 | 014-1027 | 白镴首饰 | Pewter jewellery | artículos de joyería de peltre |
| 14 | 014-1028 | 白镴首饰 | Pewter jewelry | artículos de joyería de peltre |
| 14 | 014-1029 | 手动上链机械表 | Hand-wound mechanical watches | relojes mecánicos de uso personal de cuerda manual |
| 14 | 014-1030 | 自动上链机械表 | Self-winding mechanical watches | relojes mecánicos de uso personal de cuerda automático |
| 14 | 014-1031 | 自动卷绕上链机械表 | Automatically winding mechanical watches | relojes mecánicos de uso personal de cuerda automático |
| 14 | 014-1032 | 包金手表 | Watches made of rolled gold | relojes de uso personal de oro laminado |
| 14 | 014-1033 | 钥匙圈及其挂饰 | Key rings and charms therefor | llaveros y dijes para llaveros |
| 14 | 014-1034 | 钥匙圈、钥匙链及其挂饰 | Key rings, key chains and charms therefor | llaveros, cadenas para llaves y dijes para los mismos |