Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 012-734 | 露营休闲车与马匹拖车组合 | Combination camping recreational vehicle and horse trailer | combinación de vehículo recreativo para acampar y remolque para caballos |
| 12 | 012-1397 | 用于{指明陆地车辆类型,例如小型摩托车、卡车、全地形车、摩托车等}的陆地车辆结构部件 | Land vehicle structural parts for {specify type of land vehicles, e.g., motor scooters, trucks, ATVs, motorcycles, etc.} | piezas estructurales de vehículos terrestres para {especificar tipo de vehículos terrestres, por ejemplo, motonetas, camiones, vehículos todo terreno, motocicletas, etc.} |
| 12 | 012-137 | 汽车底盘 | Automobile chassis | chasis de automóviles |
| 12 | 012-145 | 婴儿车 | Baby carriages | coches de niño |
| 12 | 012-752 | 运载工具轮胎平衡块 | Balance weights for vehicle wheels | contrapesos para equilibrar ruedas de vehículos |
| 12 | 012-148 | 驳船 | Barges | chalanas |
| 12 | 012-927 | 自行式电动车辆 | Self-propelled electric vehicle | vehículo eléctrico autopropulsado |
| 12 | 012-1054 | 车辆专用罩 | Fitted covers for vehicles | fundas para vehículos [ajustables] |
| 12 | 012-698 | 汽车方向盘用防盗锁 | Anti-theft locks for use on automobile steering wheels | barras antirrobo para volantes de automóviles |
| 12 | 012-157 | 自行车车座 | Bicycle saddles | sillines de bicicleta |
| 12 | 012-196 | 自行车打气筒 | Bicycle pumps | infladores para bicicletas |
| 12 | 012-1372 | 翻斗车 | Tilting-carts | volquetes |
| 12 | 012-517 | 制动鼓 | Brake drums | tambores de freno |
| 12 | 012-686 | 吊椅缆车 | Chair lifts | telesillas |
| 12 | 012-818 | 自行车车轮、轮辋及其结构部件 | Bicycle wheels, rims and structural parts therefor | ruedas y llantas de bicicleta y sus partes estructurales |
| 12 | 012-516 | 刹车盘 | Brake disks | discos de freno |
| 12 | 012-445 | 液压轮辋制动器 | Hydraulic rim brakes | frenos de llanta hidráulicos |
| 12 | 012-1412 | 用于{指明特定用途,例如沙地、海滩等}的全地形轮椅 | All-terrain wheelchairs for {indicate particular use, e.g., use in the sand, use at the beach, etc.} | sillas de ruedas todoterreno para {indicar uso particular, p. ej. uso en la arena, uso en la playa, etc.} |
| 12 | 012-1411 | 全地形轮椅 | All-terrain wheelchairs | sillas de ruedas todoterreno |
| 12 | 012-1390 | 专用于婴儿推车的毯子 | Blankets specially adapted for baby strollers | mantas especialmente adaptadas para cochecitos de bebé |
| 12 | 012-1297 | 自行车用驮篮 | Panniers adapted for bicycles | cofres diseñados para bicicletas |
| 12 | 012-1289 | 自行车车轮轮毂 | Hubs for bicycle wheels | cubos para ruedas de bicicleta |
| 12 | 012-1305 | 充气轮胎 | Pneumatic tires | neumáticos |
| 12 | 012-1308 | 婴儿推车遮篷 | Stroller hoods | capotas para sillas de paseo |
| 12 | 012-1316 | 婴儿推车专用蚊帐 | Fitted stroller mosquito nets | mosquiteras para sillas de paseo |