Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 012-673 | 车顶行李架 | Car-top luggage carriers | bacas para coches |
| 12 | 012-672 | 小汽车 | Cars | coches |
| 12 | 012-138 | 汽车座椅坐垫 | Automobile seat cushions | cojines para asientos de automóvil |
| 12 | 012-136 | 汽车保险杠 | Automobile bumpers | parachoques para automóviles |
| 12 | 012-131 | 救护车及其结构部件 | Ambulances and structural parts therefor | ambulancias y sus partes estructurales |
| 12 | 012-128 | 飞机及其结构部件 | Airplanes and structural parts therefor | aviones y sus partes estructurales |
| 12 | 012-126 | 车辆空气动力学整流罩 | Aero-dynamic fairings for vehicles | carenados aerodinámicos para vehículos |
| 12 | 012-125 | 车辆转向信号灯 | Directional signals for vehicles | señales direccionales para vehículos |
| 12 | 012-123 | 陆地车辆用车轮轴承套件 | Wheel bearing kits for use with land vehicles | kits de cojinetes de rueda para uso con vehículos terrestres |
| 12 | 012-121 | 四轮运货车 | Wagons | vagones |
| 12 | 012-1200 | 专用于船只的储物箱 | Storage boxes specially adapted for boats | cajas de almacenamiento especialmente adaptadas para embarcaciones |
| 12 | 012-120 | 载人气球 | Vehicular balloons | globos [vehículos] |
| 12 | 012-1199 | 用于{指明车辆类型，例如摩托车、汽车、机动高尔夫球车等}、旨在{指明目的，例如抵御恶劣天气、遮挡鸟粪等}的车辆专用罩 | Fitted vehicle covers for {specify type of vehicle, e.g., motorcycles, automobiles, motorized golf carts, etc.} for the purpose of {indicate purpose, e.g., protecting against harsh weather, shielding from bird droppings, etc.} | fundas para vehículos a medida para {especifique el tipo de vehículo, p. ej., motocicletas, automóviles, carros de golf motorizados, etc.} con el propósito de {indique el propósito, p. ej., proteger contra las inclemencias del tiempo, proteger de los excrementos de pájaros, etc.} |
| 12 | 012-1198 | 专用于车辆的平板电脑头枕支架 | Tablet computer headrest mounts adapted for use in vehicles | soportes para montar tabletas electrónicas en reposacabezas, adaptados para vehículos |
| 12 | 012-1197 | 急救推车 | Crash carts | carritos de emergencia |
| 12 | 012-1196 | 卡丁车 | Go-karts | karts |
| 12 | 012-1195 | 自行车路书夹 | Bicycle cue sheet holders | soportes para hojas de ruta para bicicletas |
| 12 | 012-1194 | 前拨链器 | Front derailleurs | cambiadores de platos |
| 12 | 012-1193 | 车辆头枕 | Head restraints for vehicles | reposacabezas para vehículos |
| 12 | 012-1192 | 车辆用于事故中防止伤害的充气安全气囊 | Inflatable air bags for use in vehicles for the prevention of injury in accidents | bolsas de aire inflables para vehículos con el fin de evitar lesiones en accidentes |
| 12 | 012-1191 | 陆地车辆减速齿轮 | Reduction gears for land vehicles | desmultiplicadores para vehículos terrestres |
| 12 | 012-1190 | 无人驾驶汽车 | Driverless cars | coches sin conductor |
| 12 | 012-1189 | 自动驾驶运输车辆 | Self-driving transport vehicles | vehículos de transporte autónomos |
| 12 | 012-1188 | 车内用狗隔栏 | Dog guards for use in vehicles | rejillas para perros para uso en vehículos |
| 12 | 012-1186 | 船用舷外撑架 | Outriggers for watercraft | flotadores laterales estabilizadores para embarcaciones |