Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 001-1359 | 有机土壤增强粉和制剂 | Organic soil enhancement powders and preparations | Polvos y preparaciones orgánicas para mejorar el suelo |
| 01 | 001-1358 | 管道助焊剂 | Plumbing flux | Flujo de plomería |
| 01 | 001-1357 | 用于制造糖果的聚合物 | Polymers used in the manufacture of confectionery | Polímeros utilizados en la fabricación de confitería |
| 01 | 001-1356 | 用于制造糖果的化学品 | Chemicals used in the manufacture of confectionery | Productos químicos utilizados en la fabricación de confitería |
| 01 | 001-1355 | 用于动物饲料制造的抗结块剂和制粒助剂 | Anti-caking agent and pelleting aid for use in the manufacture of animal feed | Agente antiaglomerante y coadyuvante de granulación para su uso en la fabricación de piensos para animales. |
| 01 | 001-1353 | 醋酸酐 | Acetic Anhydride | Anhídrido acético |
| 01 | 001-1352 | 钻井泥浆化学添加剂 | Chemical additives for drilling muds | Aditivos químicos para lodos de perforación |
| 01 | 001-1350 | 墙砖黏合剂 | Adhesives for wall tiles | Adhesivos para azulejos de pared |
| 01 | 001-1349 | 活性炭用于{指明使用领域或行业，或指明用于一般工业用途（如果准确）} | Activated carbons for {indicate area of use or industry or indicate for general industrial use, if accurate} | Carbones activados para {indicar área de uso o industria o indicar para uso industrial general, si es exacto} |
| 01 | 001-1347 | 机动车燃料化学添加剂 | Chemical additives for motor fuels | Aditivos químicos para combustibles de motor |
| 01 | 001-1345 | 化学品，即柴油发动机和发动机的选择性催化还原液 | Chemicals, namely, selective catalytic reduction fluids for diesel motors and engines | Productos químicos, a saber, fluidos de reducción catalítica selectiva para motores diésel. |
| 01 | 001-1344 | 用于水族馆的钙基藻类营养补充剂 | Calcium-based algae nutrient supplements for use in aquariums | Suplementos nutricionales para algas a base de calcio para su uso en acuarios. |
| 01 | 001-1343 | 用于添加到食品中的细菌培养物 | Bacterial cultures for addition to food products | Cultivos bacterianos para añadir a productos alimenticios |
| 01 | 001-1111 | 用于去除燃料中杂质的化学吸附剂 | Chemical adsorbents for removing impurities from fuel | Adsorbentes químicos para eliminar impurezas del combustible |
| 01 | 001-1110 | 用于拉伸鞋子的化学喷雾 | Chemical sprays for stretching shoes | Aerosoles químicos para estirar los zapatos |
| 01 | 001-1109 | 用于挡风玻璃的化学防雨制剂 | Chemical-based rain repellent preparation to be applied to windshields | Preparación repelente de lluvia a base de productos químicos para aplicar en parabrisas. |
| 01 | 001-1108 | 用于发酵葡萄酒的化学品 | Chemicals for fermenting wine | Productos químicos para la fermentación del vino |
| 01 | 001-1105 | 用于制造卫星、火箭、导弹、航空航天器、飞机发动机和刹车的陶瓷基复合材料（CMC） | Ceramic matrix composite materials (CMC) for use in the manufacture of satellites, rockets, missiles, aerospace vehicles, aircraft engines and brakes | Materiales compuestos de matriz cerámica (CMC) para su uso en la fabricación de satélites, cohetes, misiles, vehículos aeroespaciales, motores de aeronaves y frenos. |
| 01 | 001-1104 | 工业用黏合剂 | Adhesives for industrial purposes | Adhesivos para usos industriales |
| 01 | 001-1103 | 工业用化学品 | Chemicals for industrial purposes | Productos químicos para uso industrial |
| 01 | 001-1101 | 轮胎补胎胶 | Tire puncture sealant | Sellador de pinchazos para neumáticos |
| 01 | 001-1097 | 油类用化学添加剂 | Chemical additives for oils | Aditivos químicos para aceites |
| 01 | 001-1094 | 土壤调节制剂 | Soil conditioning preparations | Preparaciones acondicionadoras del suelo |
| 01 | 001-1090 | 增塑溶胶 | Plastisols | Plastisoles |
| 01 | 001-1088 | 工业用化学品 | Chemicals for use in industry | Productos químicos para uso industrial |