Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 001-1399 | 用于纺织品、塑料和涂层以吸收紫外线的化学制剂 | Chemical preparations to be applied to textiles, plastics and coatings for absorbing ultraviolet light | Preparaciones químicas para su aplicación en textiles, plásticos y revestimientos para absorber la luz ultravioleta. |
| 01 | 001-1398 | 用于纺织品、塑料和涂层的化学制剂，用于防止紫外线穿透 | Chemical preparations to be applied to textiles, plastics and coatings to prevent the penetration of ultraviolet light | Preparaciones químicas para aplicar sobre textiles, plásticos y revestimientos para evitar la penetración de la luz ultravioleta. |
| 01 | 001-1397 | 水产养殖用化学品 | Chemicals for use in aquaculture | Productos químicos para uso en acuicultura |
| 01 | 001-1396 | 水族馆用化学品 | Chemicals for use in aquariums | Productos químicos para uso en acuarios |
| 01 | 001-1157 | 用于制造药物制剂的生物金属化合物 | Biometallic compounds for use in the manufacture of pharmaceutical preparations | Compuestos biometálicos para su uso en la fabricación de preparaciones farmacéuticas |
| 01 | 001-1156 | 用于市政供水系统的表面涂层去除化学品以及罐体表面和介质清洁化学品 | Surface coating removal chemicals and tank surface and media cleaning chemicals for municipal water systems | Productos químicos para la eliminación de revestimientos de superficies y productos químicos para la limpieza de superficies y medios de tanques en sistemas de agua municipales |
| 01 | 001-1155 | 用于制造杀虫剂的活性化学成分和溶剂 | Active chemical ingredients and solvents for use in the manufacture of insecticides | Ingredientes químicos activos y disolventes para su uso en la fabricación de insecticidas |
| 01 | 001-1153 | 工业制造应用中用于去除酸的化学剂 | Chemical agents for removing acid in industrial manufacturing applications | Agentes químicos para eliminar ácido en aplicaciones de fabricación industrial |
| 01 | 001-1152 | 用于冷藏和冷冻的固态、液态或气态低温制剂 | Cryogenic preparations in solid, liquid or gas state for use in chilling and freezing | Preparaciones criogénicas en estado sólido, líquido o gaseoso para uso en refrigeración y congelación. |
| 01 | 001-1151 | 套件包括基于聚合物的组合物、胶带和塑料涂层，用于形成可模塑到个人手部的手柄 | Kit comprising polymer based composition, tape and plastic coating for forming handles moldable to the individual's hand | Kit compuesto por composición a base de polímero, cinta y recubrimiento plástico para formar mangos moldeables a la mano del individuo. |
| 01 | 001-115 | 用于化妆品制造的润湿剂 | Wetting agents for use in the manufacture of cosmetics | Agentes humectantes para uso en la fabricación de cosméticos |
| 01 | 001-1149 | 用于检测游泳池水质的试剂测试条 | Reagent bearing test strips for testing swimming pool water | Tiras reactivas con reactivo para analizar el agua de la piscina. |
| 01 | 001-1148 | 条状、颗粒状和薄膜状的化学湿度指示器 | Chemical humidity indicators in the form of strips, pellets and films | Indicadores químicos de humedad en forma de tiras, pellets y películas |
| 01 | 001-1147 | 青贮饲料防腐剂化学成分 | Silage preservative chemical compositions | Composiciones químicas de conservantes de ensilaje |
| 01 | 001-1146 | 屋顶用粘合底漆 | Adhesive primers for use in roofing | Imprimaciones adhesivas para uso en cubiertas |
| 01 | 001-1145 | 二氧化碳封存化学剂 | Chemical agents for carbon dioxide sequestration | Agentes químicos para el secuestro de dióxido de carbono |
| 01 | 001-1144 | 用于拉伸鞋子的化学喷雾制剂 | Chemical spray preparations for stretching shoes | Preparaciones químicas en aerosol para estirar el calzado |
| 01 | 001-1143 | 用于建筑物的化学密封剂，可穿透墙壁、地板和天花板以起到防火作用 | Chemical sealants used for buildings which penetrate through walls, floors and ceilings for fire prevention | Selladores químicos utilizados en edificios que penetran a través de paredes, pisos y techos para la prevención de incendios. |
| 01 | 001-1142 | 用于气体分离的化学聚合物膜 | Polymeric membranes in chemical form for the separation of gas | Membranas poliméricas en forma química para la separación de gases |
| 01 | 001-1141 | 用于制造化妆品、饮料、食品和食品补充剂的抗氧化剂和蛋白质 | Antioxidants and proteins used in the manufacture of cosmetics, beverages, food products and food supplements | Antioxidantes y proteínas utilizados en la fabricación de cosméticos, bebidas, productos alimenticios y complementos alimenticios. |
| 01 | 001-114 | 用于砖石、木材和其他建筑物和/或建筑表面的防水化学组合物 | Waterproofing chemical compositions for articles of masonry, wood and other building and/or construction surfaces | Composiciones químicas impermeabilizantes para artículos de mampostería, madera y otras superficies de edificación y/o construcción |
| 01 | 001-1139 | X射线和摄影胶片处理化学品和化合物 | X-ray and photographic film processing chemicals and chemical compounds | Productos químicos y compuestos químicos para el procesamiento de películas fotográficas y de rayos X |
| 01 | 001-1137 | 血液分析仪的校准液和质量控制液 | Calibrating and quality control fluids for blood analyzers | Fluidos de calibración y control de calidad para analizadores de sangre |
| 01 | 001-1136 | 用于计算水质检测和验证标准的环境质量控制液样品 | Environmental quality control fluid samples for calculating standards for testing and verifying the quality of water | Muestras de fluidos de control de calidad ambiental para el cálculo de estándares de prueba y verificación de la calidad del agua. |
| 01 | 001-1135 | 用于螺纹紧固件的封装环氧密封剂 | Encapsulated epoxy sealant for use on threaded fasteners | Sellador epoxi encapsulado para uso en sujetadores roscados |