Saltar al contenido principal
Guía de registro de marca por país · Actualizado el

Registro de marca en Japón

Para registrar una marca en Japón, se presenta la solicitud ante la Oficina Japonesa de Patentes (JPO) o se designa Japón por la vía Madrid. Rige el principio de primera solicitud, la oposición es posterior al registro y la tasa de registro se paga aparte tras la concesión; los solicitantes establecidos fuera de Japón necesitan un representante en Japón.

Encargo en línea · registro de marca en Japón

Indique la marca, las clases y el solicitante; un agente presupuesta tras el envío. Al aceptar el presupuesto paga en línea y sigue el avance en su cuenta.

Datos clave

Marcas en Japón: datos clave

Oficina competenteOficina Japonesa de Patentes (JPO), adscrita al Ministerio de Economía, Comercio e Industria
LegislaciónLey de Marcas (Ley n.º 127 de 1959), con su Orden y su Reglamento de aplicación
Principio de registroPrimera solicitud; el registro no exige uso previo, pero la marca debe ser una que usted use o tenga intención de usar en su propia actividad
Sistema de MadridMiembro desde el 14 de marzo de 2000; se puede designar Japón por la vía Madrid
Solicitantes extranjerosQuien no tenga domicilio ni establecimiento en Japón debe actuar mediante un representante domiciliado en Japón (administrador de patentes, normalmente un agente de patentes japonés o benrishi)
IdiomaJaponés
Solicitud multiclaseAdmitida; las tasas oficiales se pagan por clase
Plazo de examen (estadística oficial)Ejercicio fiscal 2025: primer resultado del examen a los 6,6 meses de media; 7,5 meses de media desde la presentación hasta el registro
Pago de la tasa de registro (legal)En los 30 días siguientes a la notificación de la resolución de registro; puede pedirse una prórroga de 30 días. Se pagan 10 años de una vez o en dos plazos de 5 años cada uno
Oposición (legal)Posterior al registro: cualquier persona puede oponerse en los 2 meses siguientes a la fecha de emisión del Boletín de Marcas que publica el registro
Duración y renovación (legal)10 años desde el registro; la renovación se pide en los 6 meses anteriores al vencimiento. Aún puede renovarse en los 6 meses posteriores al vencimiento con un recargo igual a la tasa de renovación (el doble de la tasa en total)
Falta de usoSi la marca no se usa en Japón durante 3 años consecutivos o más, cualquier persona puede solicitar su cancelación
Tasas oficialesSolicitud: 3400 JPY más 8600 JPY por clase; tasa de registro: 32 900 JPY por clase (en vigor desde el 1 de abril de 2022)

Comprobado el 2026-10-06; información general: prevalecen las normas y tasas publicadas por la oficina.

Qué vía

Solicitud directa o designación Madrid

Ambas vías permiten obtener el registro en Japón. Se diferencian en los requisitos previos, la forma de pagar las tasas, el momento en que hace falta un representante en Japón y el riesgo de dependencia.

ConceptoSolicitud directa ante la JPODesignación de Japón por la vía Madrid
Requisito previoNingunoUna solicitud o un registro de base en su oficina de origen
Tasas oficialesTasa de solicitud al presentar; tasa de registro en los 30 días siguientes a la concesión (puede pagarse en dos plazos)Tasa de base y tasa individual de Japón (en francos suizos; véase el calculador de tasas de la OMPI), pagaderas a la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI); en las designaciones presentadas desde el 1 de abril de 2023 se paga de una vez, ya no en dos partes
Productos y serviciosPor clase de Niza, siguiendo las Directrices de examen de productos y servicios similares de Japón; pueden modificarse durante el examenNo pueden exceder el alcance de la solicitud de base; también se aplican los requisitos del examen japonés
Representante en JapónObligatorio desde la presentación para solicitantes establecidos en el extranjeroNo hace falta para presentar a través de la OMPI; es obligatorio cuando hay que responder ante la JPO a una denegación provisional de Japón
Respuesta a una denegaciónEn el plazo que fije el examinador; puede pedirse una prórroga de 1 mes y, en los 2 meses siguientes al vencimiento, otra de 2 mesesEn los 3 meses siguientes a la notificación de denegación provisional, mediante un representante en Japón
Riesgo de dependenciaNingunoSi la solicitud o el registro de base se deniega o se cancela en los 5 primeros años, la designación de Japón decae con él (puede transformarse en una solicitud nacional japonesa dentro del plazo establecido)
Para quiénSolo le interesa Japón; necesita flexibilidad; no tiene una solicitud de origen en la que basarseYa tiene una solicitud o un registro de origen y quiere protección en varios países

¿No lo tiene claro? Haga primero una búsqueda gratuita y después envíe el encargo en línea; el agente le recomendará la vía a la vista de los resultados.

Qué preparar

Lista de documentos

Para una solicitud directa ante la JPO, prepare la siguiente información y documentación. Los documentos firmados, como el poder, se aportan según las indicaciones del agente.

Solicitante

  • Nombre (para una empresa, su denominación social completa tal como consta en el registro, con una versión en inglés)
  • Domicilio o dirección del establecimiento
  • Si tiene una filial o una empresa vinculada en Japón, indíquelo desde el principio para decidir quién debe ser el solicitante

La marca

  • Marca denominativa: el texto de la marca; si solo necesita proteger el texto en sí, puede solicitarla en caracteres estándar
  • Marca figurativa o mixta: una imagen nítida; si la marca es en color, presente la imagen en color
  • Marcas no tradicionales, como las tridimensionales, de color o sonoras: indique el tipo de marca en la solicitud

Productos y servicios

  • Indíquelos por clase de Niza, con la redacción de las Directrices de examen de productos y servicios similares de Japón siempre que sea posible
  • Cada producto o servicio lleva un código de grupo de similitud, que sirve de base para valorar la similitud
  • Si los productos de una clase abarcan muchos grupos de similitud, el examinador puede pedirle que explique el uso o la intención de uso

Base de la solicitud

  • Solicitud anterior presentada en otro país: puede reivindicarse la prioridad en un plazo de 6 meses, aportando los datos de la solicitud anterior
  • Japón no exige pruebas de uso al presentar la solicitud

El examen japonés compara las marcas por su aspecto, su pronunciación y su significado. Una marca en caracteres chinos o en otro idioma tendrá una lectura en japonés, así que conviene buscar también con sus posibles lecturas japonesas antes de presentar la solicitud.

Cuánto tarda

Proceso y plazos

Ejemplo: solicitud directa sin motivos de denegación.

  1. Paso 1

    Búsqueda previa (recomendada)

    Buscar marcas similares en J-PlatPat y fijar el alcance de los productos por código de grupo de similitud

  2. Paso 2

    Presentación

    Se presenta ante la JPO mediante un representante en Japón y se obtiene un número de solicitud; la solicitud se publica en el Boletín de Marcas

  3. Paso 3

    Examen de fondo

    Primer resultado del examen a los 6,6 meses de media (estadística oficial, ejercicio fiscal 2025)

  4. Paso 4

    Respuesta a los motivos de denegación

    Si los hay: presentar alegaciones o modificaciones en el plazo que fije el examinador; se puede pedir prórroga

  5. Paso 5

    Concesión y tasa de registro

    Pagar la tasa de registro en los 30 días siguientes a la notificación de la resolución de registro (legal); la marca se inscribe una vez pagada

  6. Paso 6

    Publicación y oposición

    Cualquier persona puede oponerse en los 2 meses siguientes a la fecha de emisión del Boletín de Marcas (legal)

Estadística oficial: en el ejercicio fiscal 2025, el registro llegó a los 7,5 meses de media desde la presentación. La marca solo se inscribe después de pagar la tasa de registro.

Cómo leer los plazos: "legal" = fijado por ley; "estadística oficial" = media publicada por la oficina; "estimación" = casos típicos. Cada caso puede variar.

Cuánto cuesta

Tasas oficiales

En Japón las tasas oficiales se pagan dos veces: la tasa de solicitud al presentar (un importe básico por solicitud más un importe por clase) y la tasa de registro por clase tras la concesión. La tabla siguiente recoge las tasas vigentes de la JPO.

ConceptoCobroImporte
Al presentar
Tasa de solicitud (parte básica)Por solicitud3,400 JPY
Tasa de solicitud (por clase)Por clase8,600 JPY
Al registrar
Tasa de registro (se paga al concederse, 10 años en un pago, por clase)Por clase32,900 JPY
Tasa de registro fraccionada (por cada plazo de 5 años, por clase; el primero al concederse, el segundo antes del 5.º aniversario)Por clase17,200 JPY
Mantener el registro
Tasa de renovación (10 años en un pago, por clase; recargo de igual importe dentro de los 6 meses posteriores al vencimiento)Por clase43,600 JPY
Tasa de renovación fraccionada (por cada plazo de 5 años, por clase)Por clase22,800 JPY

Fuente: JPO Schedule of fees · tarifas vigentes desde el 2022-04-01 · comprobado el 2026-10-06

Las tasas oficiales son las publicadas por la oficina; los honorarios los presupuesta un agente tras el envío, y solo paga tras aceptar el presupuesto.

Ejemplo: una solicitud con 2 clases paga al presentarse 3400 JPY + 2 × 8600 JPY = 20 600 JPY de tasas oficiales; si tras la concesión se pagan de una vez los 10 años de registro, se suman 2 × 32 900 JPY = 65 800 JPY, en total 86 400 JPY. Si se paga en dos plazos, tras la concesión se abonan 2 × 17 200 JPY = 34 400 JPY y, antes de que termine el quinto año del registro, otra vez el mismo importe.

Los honorarios, incluidos los del representante en Japón, los presupuesta el agente tras recibir el encargo; solo paga después de aceptar el presupuesto.

Riesgos

Normas propias de Japón y denegaciones frecuentes

Estos son los motivos de denegación más frecuentes en el examen japonés, junto con normas propias de Japón que es fácil pasar por alto.

Similitud con una marca anterior (artículo 4(1)(xi))

El motivo de denegación más frecuente. Japón asigna a cada producto o servicio un código de grupo de similitud; los que comparten código se presumen, en principio, similares, aunque estén en clases distintas. Buscar por código de grupo de similitud antes de presentar reduce mucho este riesgo.

Falta de carácter distintivo (artículo 3)

Se deniegan las marcas que indican directamente el origen, la calidad o el destino de los productos, así como los apellidos comunes y las letras muy simples. Si la marca lleva mucho tiempo en uso, las pruebas de ese uso pueden permitir el registro.

Comprobación de la intención de uso

El registro en Japón no exige uso previo, pero si los productos de una clase abarcan demasiados grupos de similitud, el examinador pide documentación que acredite el uso actual o previsto. Indique los productos que correspondan a su actividad real.

Oposición posterior al registro

Japón no tiene plazo de oposición antes del registro. En los 2 meses siguientes a la publicación del registro en el Boletín de Marcas, cualquier persona puede presentar oposición; si prospera, el registro se considera inexistente desde el principio. Conviene vigilar los dos primeros meses tras el registro.

Carta de consentimiento (desde el 1 de abril de 2024)

Si su marca se deniega por ser similar a una marca registrada anterior de otro titular, aún puede registrarse si obtiene el consentimiento de ese titular y puede demostrar que no habrá confusión entre ambas. El examinador valora caso por caso si existe riesgo de confusión.

Cancelación por falta de uso

Si una marca registrada no se usa en Japón durante 3 años consecutivos o más, cualquier persona puede solicitar su cancelación. Si se presenta la solicitud, usted debe probar el uso en Japón en los 3 años anteriores a la inscripción de esa solicitud.

Tras el registro

Mantener el registro

El registro japonés se renueva cada 10 años. Si pagó la tasa de registro en dos plazos, el segundo vence antes de que termine el quinto año; si se pasa un plazo, el derecho se extingue.

CuándoQué hay que hacerTasa oficial (por clase)
Antes de que termine el quinto año desde el registro (solo si se pagó en dos plazos)Pagar el segundo plazo de la tasa de registro; aún puede pagarse en los 6 meses posteriores al vencimiento con un recargo del mismo importe (el doble del plazo en total)17 200 JPY
Desde 6 meses antes del vencimiento hasta la fecha de vencimientoRenovar, pagando los 10 años de una vez43 600 JPY
Mismo periodo (en dos plazos)Tasa de renovación pagada en dos plazos de 5 años cada uno22 800 JPY por plazo
En los 6 meses posteriores al vencimientoRenovación tardía: se añade un recargo igual a la tasa de renovaciónEl doble de la tasa de renovación en total
En cualquier momentoInscribir ante la JPO las cesiones y los cambios de nombre o de domicilioSegún el trámite

Una vez registrada, la marca permite solicitar a las aduanas de Japón la suspensión de importaciones para frenar productos infractores en frontera; los registros de marcas de las plataformas de comercio electrónico suelen exigir también una marca registrada o solicitada.

Preguntas frecuentes

Registro de marca en Japón

¿Cuánto cuesta registrar una marca en Japón?

Las tasas oficiales se pagan dos veces: 3400 JPY más 8600 JPY por clase al presentar y, tras la concesión, una tasa de registro de 32 900 JPY por clase (10 años), o dos plazos de 17 200 JPY por clase cada uno. Los honorarios, incluidos los del representante en Japón, los presupuesta el agente tras recibir el encargo; solo paga después de aceptar el presupuesto.

¿Cuánto tarda el registro de una marca en Japón?

Según los datos de la JPO del ejercicio fiscal 2025, el primer resultado del examen llega a los 6,6 meses de media y el registro a los 7,5 meses de la presentación. Responder a una notificación de motivos de denegación, o una oposición tras el registro, alarga el plazo.

¿Puede una empresa o una persona extranjera solicitar directamente en Japón?

Sí, como solicitante. Quien no tenga domicilio ni establecimiento en Japón debe actuar mediante un representante domiciliado en Japón, normalmente un agente de patentes japonés (benrishi).

¿Tengo que usar la marca antes de solicitarla en Japón?

No. El registro en Japón no exige uso previo ni se aportan pruebas de uso con la solicitud; eso sí, la marca debe ser una que usted use o tenga intención de usar en su actividad.

Si los productos de una clase abarcan demasiados grupos de similitud, el examinador puede pedir documentación que acredite el uso actual o previsto. Tras el registro, una marca que no se use en Japón durante 3 años consecutivos puede cancelarse a petición de cualquier persona.

¿Hay plazo de oposición en Japón?

Sí, pero después del registro. En los 2 meses siguientes a la publicación del registro en el Boletín de Marcas, cualquier persona puede presentar oposición. Japón no abre un plazo de oposición durante el examen, así que la búsqueda previa es aún más importante.

¿Puede pagarse la tasa de registro en dos plazos?

Sí. En los 30 días siguientes a la concesión puede pagar los 10 años de una vez, o pagar los primeros 5 años y los 5 siguientes antes de que termine el quinto año del registro. En dos plazos el total es algo más caro; conviene a marcas cuyo uso a largo plazo no está claro.

Otros derechos de PI

Patentes: las patentes japonesas las examina la JPO. La patente de invención dura 20 años desde la fecha de presentación, y las solicitudes PCT pueden entrar en la fase nacional japonesa.

Diseños: en las solicitudes presentadas desde el 1 de abril de 2020, el diseño se protege durante 25 años desde la fecha de presentación; también se puede designar Japón a través del Arreglo de La Haya.

Las solicitudes de patente se tramitan a través de una agencia de patentes vinculada.

¿Listo para solicitar?

Encargo en línea · registro de marca en Japón

Indique la marca, las clases y el solicitante; un agente presupuesta tras el envío. Al aceptar el presupuesto paga en línea y sigue el avance en su cuenta.

¿Alguna duda antes?

Déjenos su consulta y un agente le responderá.
¿Tiene alguna pregunta? Escríbanos…
Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde