Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 001-1035 | 灭火组合物 | Fire-extinguishing compositions | Composiciones extintoras de incendios |
| 01 | 001-1034 | 用于半导体制造的蚀刻剂 | Etchants for use in the manufacture of semiconductors | Agentes de grabado para su uso en la fabricación de semiconductores |
| 01 | 001-1033 | 气雾剂气体推进剂 | Gas propellants for aerosols | Propelentes de gas para aerosoles |
| 01 | 001-1032 | 用于机油的清洁添加剂 | Detergent additive for use with motor oil | Aditivo detergente para uso con aceite de motor. |
| 01 | 001-1029 | 游泳池用氯 | Chlorine for swimming pools | Cloro para piscinas |
| 01 | 001-1028 | 用于食品制造的乳化剂 | Emulsifiers for use in the manufacture of foods | Emulsionantes para uso en la fabricación de alimentos |
| 01 | 001-1027 | 运载工具引擎用冷却剂 | Coolants for vehicle engines | Refrigerantes para motores de vehículos |
| 01 | 001-1026 | 用于织物制品的防水化学组合物 | Waterproofing chemical compositions for articles of fabric | Composiciones químicas impermeabilizantes para artículos textiles |
| 01 | 001-1025 | 游泳池水净化化学品 | Water purifying chemicals for swimming pools | Productos químicos purificadores de agua para piscinas |
| 01 | 001-1024 | 工业用废水处理化学品 | Waste water treatment chemicals for industrial use | Productos químicos para el tratamiento de aguas residuales de uso industrial |
| 01 | 001-1020 | 用于科学和研究目的的酶 | Enzymes for scientific and research purposes | Enzimas para fines científicos y de investigación |
| 01 | 001-102 | 用于制造工业化学品的催化剂 | Catalysts for use in the manufacture of industrial chemicals | Catalizadores para uso en la fabricación de productos químicos industriales |
| 01 | 001-1019 | 由预混合的反应物和试剂组成的化学溶液和制剂，用于核酸扩增、分析或标记的科学研究 | Chemical solutions and preparations consisting of pre-mixed reactants and reagents for scientific and research use in connection with amplification, analysis or labeling of nucleic acid | Soluciones y preparaciones químicas que consisten en reactivos y sustancias premezcladas para uso científico y de investigación en relación con la amplificación, el análisis o el marcado de ácidos nucleicos. |
| 01 | 001-1017 | 金属镀层化学成分 | Metal plating chemical compositions | Composiciones químicas del recubrimiento de metales |
| 01 | 001-1016 | 纳米线，即亚微米直径、高纵横比的金属线/丝，无论是线性的还是分支的，其用途可以充分利用这些金属线/丝的固有特性，用于制造其他产品 | Nanostrands, namely, sub-micron diameter, high aspect ratio metal strands/filaments, whether linear or branched, for uses that advantageously benefit from the inherent properties of these metal strands/filaments for use in the manufacture of other goods | Nanohebras, es decir, hebras/filamentos metálicos de diámetro submicrónico y alta relación de aspecto, ya sean lineales o ramificados, para usos que se benefician ventajosamente de las propiedades inherentes de estas hebras/filamentos metálicos para su uso en la fabricación de otros productos. |
| 01 | 001-1015 | 用于分解动物粪便的细菌添加剂 | Bacterial additive for breakdown of animal waste | Aditivo bacteriano para la descomposición de desechos animales. |
| 01 | 001-1007 | 用于电化学加工操作的水基电解质冷却剂 | Water-based electrolyte coolants for electro-chemical machining operations | Refrigerantes electrolíticos a base de agua para operaciones de mecanizado electroquímico |
| 01 | 001-1006 | 用于体外蛋白质纯化的化学品 | Chemicals for use in the purification of proteins for in vitro use | Productos químicos para su uso en la purificación de proteínas para uso in vitro |
| 01 | 001-1003 | 池塘维护中使用的天然微生物 | Natural microorganisms used in pond maintenance | Microorganismos naturales utilizados en el mantenimiento de estanques |
| 01 | 001-1002 | 脱叶剂 | Defoliants | Defoliantes |
| 01 | 001-1000 | 生物活性酶和微生物，用于净化水环境并处理生物过滤系统的活化和优化 | Biologically active enzymes and microorganisms that are aimed at sanitising water environments and to treat the activation and optimisation of biological filter systems | Enzimas y microorganismos biológicamente activos destinados a la higienización de ambientes acuáticos y al tratamiento de la activación y optimización de sistemas de filtrado biológico. |
| 01 | 001-1613 | 未加工的脲醛树脂 | Unprocessed urea-formaldehyde resins | Resinas de urea-formaldehído sin procesar |
| 01 | 001-1549 | 润滑油化学添加剂 | Chemical additives for lubricants | Aditivos químicos para lubricantes |
| 01 | 001-1548 | 用于将混合物分离成各组分的色谱分离介质 | Chromatography separation media for separation of a mixture into components | Medios de separación por cromatografía para la separación de una mezcla en componentes |
| 01 | 001-1547 | 油气井压裂液化学添加剂 | Chemical additives for fracturing fluid for use in oil and gas wells | Aditivos químicos para fluidos de fracturación para su uso en pozos de petróleo y gas |