Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 161283 | 家具清洁 | upholstery cleaning | limpieza de tapicerías |
| 37 | 161284 | 家具清洁服务 | upholstery cleaning services | servicios de limpieza de tapicerías |
| 37 | 161285 | 家具除臭 | upholstery deodorising | desodorización de tapicería |
| 37 | 161286 | 家具除臭 | upholstery deodorizing | desodorización de tapicería |
| 37 | 161287 | 家具消毒 | upholstery disinfecting | desinfección de tapicerías |
| 37 | 161288 | 家具消毒服务 | upholstery disinfecting services | servicios de desinfección de tapicerías |
| 37 | 161289 | 家具消毒 | upholstery disinfection | desinfección de tapicería |
| 37 | 161290 | 家具消毒服务 | upholstery disinfection services | servicios de desinfección de tapicería |
| 37 | 161291 | 家具面料除臭 | upholstery fabric deodorising | desodorización de telas para tapicería |
| 37 | 161292 | 家具面料除臭 | upholstery fabric deodorizing | desodorización de telas para tapicería |
| 37 | 161293 | 家具消毒 | upholstery sanitising | desinfección de tapicerías |
| 37 | 161294 | 家具消毒服务 | upholstery sanitising services | servicios de desinfección de tapicerías |
| 37 | 161295 | 家具消毒 | upholstery sanitizing | desinfección de tapicería |
| 37 | 161296 | 家具消毒服务 | upholstery sanitizing services | servicios de desinfección de tapicería |
| 37 | 161297 | 铀矿开采 | uranium mining | extracción de uranio |
| 37 | 161298 | 铀矿开采 | uranium mining extraction | extracción minera de uranio |
| 37 | 161299 | 吸尘器维修 | vacuum cleaner repair | reparación de aspiradoras |
| 37 | 161300 | 真空挖掘工程 | vacuum excavation works | trabajos de excavación por vacío |
| 37 | 161301 | 工业场所的清洁服务 | valeting services [cleaning] of industrial premises | servicios de limpieza de locales industriales |
| 37 | 161302 | 办公室代客泊车服务（清洁） | valeting services [cleaning] of offices | servicios de limpieza de oficinas |
| 37 | 161303 | 家具上漆 | varnishing of furniture | barnizado de muebles |
| 37 | 161304 | 车辆电池充电服务 | vehicle battery charging services | servicios de carga de baterías de vehículos |
| 37 | 161305 | 车辆车身维修服务 | vehicle body repair services | servicios de reparación de carrocerías de vehículos |
| 37 | 161306 | 车辆清洁服务 | vehicle cleaning services | servicios de limpieza de vehículos |
| 37 | 161307 | 车辆车队维护和维修 | vehicle fleet maintenance and repair | mantenimiento y reparación de flotas de vehículos |