Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 59842 | 电子商业设备维修 | repair of electronic business equipment | reparación de equipos electrónicos comerciales |
| 37 | 59844 | 传真机维修 | repair of facsimile machines | Reparación de máquinas de fax |
| 37 | 59845 | 修缮围栏 | repair of fences | reparación de cercas |
| 37 | 59846 | 火灾损失修复 | repair of fire damage | reparación de daños por incendio |
| 37 | 59847 | 修鞋 | repair of footwear | reparación de calzado |
| 37 | 59849 | 家具修理 | repair of furniture | reparación de muebles |
| 37 | 59850 | 燃气供应系统维修 | repair of gas supply systems | reparación de sistemas de suministro de gas |
| 37 | 59852 | 陆地车辆维修 | repair of land vehicles | reparación de vehículos terrestres |
| 37 | 59854 | 锁具维修 | repair of locks | reparación de cerraduras |
| 37 | 59855 | 机器维修 | repair of machines | reparación de máquinas |
| 37 | 59856 | 医疗器械维修 | repair of medical apparatus | reparación de aparatos médicos |
| 37 | 59858 | 汽车维修 | repair of motor vehicles | reparación de vehículos de motor |
| 37 | 59859 | 办公设备维修 | repair of office machines | reparación de máquinas de oficina |
| 37 | 59860 | 发动机零部件维修 | repair of parts of engines | reparación de piezas de motores |
| 37 | 59861 | 复印机维修 | repair of photocopiers | reparación de fotocopiadoras |
| 37 | 59862 | 电力线路维修 | repair of power lines | reparación de líneas eléctricas |
| 37 | 59863 | 屋顶维修 | repair of roofs | reparación de techos |
| 37 | 59864 | 修补帆 | repair of sails | reparación de velas |
| 37 | 59865 | 安全锁维修 | repair of security locks | reparación de cerraduras de seguridad |
| 37 | 59866 | 修鞋 | repair of shoes | reparación de zapatos |
| 37 | 59869 | 眼镜修理 | repair of spectacles | reparación de gafas |
| 37 | 59870 | 太阳镜修理 | repair of sunglasses | reparación de gafas de sol |
| 37 | 59871 | 外科器械的修复 | repair of surgical apparatus | reparación de aparatos quirúrgicos |
| 37 | 59872 | 电话设备维修 | repair of telephone apparatus | reparación de aparatos telefónicos |
| 37 | 59873 | 工具维修 | repair of tools | reparación de herramientas |