Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 59799 | 洗碗机租赁 | rental of dishwashing machines | Alquiler de lavavajillas |
| 37 | 59800 | 排水泵租赁 | rental of drainage pumps | alquiler de bombas de drenaje |
| 37 | 59802 | 土方和挖掘机械租赁 | rental of earth-moving and excavating machines | Alquiler de maquinaria para movimiento de tierras y excavaciones. |
| 37 | 59804 | 挖掘机租赁 | rental of excavating machines | Alquiler de máquinas excavadoras |
| 37 | 59805 | 挖掘机租赁 | rental of excavators | alquiler de excavadoras |
| 37 | 59808 | 梯子租赁 | rental of ladders | alquiler de escaleras |
| 37 | 59810 | 出租洗衣机 | rental of laundry washing machines | Alquiler de lavadoras |
| 37 | 59811 | 起重设备租赁 | rental of lifting apparatus | alquiler de aparatos de elevación |
| 37 | 59813 | 建筑机械租赁 | rental of machinery for use in construction | Alquiler de maquinaria para su uso en la construcción. |
| 37 | 59814 | 地毯清洗机租赁 | rental of machines for cleaning carpets | Alquiler de máquinas para la limpieza de alfombras |
| 37 | 59820 | 道路清扫机租赁 | rental of road sweeping machines | Alquiler de máquinas barredoras de carreteras |
| 37 | 59821 | 脚手架租赁 | rental of scaffolding | alquiler de andamios |
| 37 | 59825 | 吸尘器租赁 | rental of vacuum cleaners | alquiler de aspiradoras |
| 37 | 59828 | 维修信息 | repair information | información de reparación |
| 37 | 59830 | 警报器维修 | repair of alarms | reparación de alarmas |
| 37 | 59831 | 建筑物维修 | repair of buildings | reparación de edificios |
| 37 | 59833 | 地毯修补 | repair of carpets | reparación de alfombras |
| 37 | 59834 | 钟表维修 | repair of clocks | reparación de relojes |
| 37 | 59835 | 衣物修补 | repair of clothing | reparación de ropa |
| 37 | 59836 | 电脑维修 | repair of computers | reparación de ordenadores |
| 37 | 59837 | 混凝土修复 | repair of concrete | reparación de hormigón |
| 37 | 59838 | 烹饪设备维修 | repair of cooking apparatus | reparación de aparatos de cocina |
| 37 | 59839 | 窗帘修补 | repair of curtains | reparación de cortinas |
| 37 | 59840 | 电器维修 | repair of electrical appliances | reparación de electrodomésticos |
| 37 | 59841 | 电子设备维修 | repair of electronic apparatus | reparación de aparatos electrónicos |