Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 160483 | 非电热板的维修 | repair of non-electric hot plates | Reparación de placas calefactoras no eléctricas |
| 37 | 160484 | 非电热炉的维修 | repair of non-electric hotplates | Reparación de placas calefactoras no eléctricas |
| 37 | 160485 | 办公设备维修 | repair of office apparatus | reparación de aparatos de oficina |
| 37 | 160486 | 办公设备及器材的维修 | repair of office machines and apparatus | Reparación de máquinas y aparatos de oficina. |
| 37 | 160487 | 光学仪器和设备的维修 | repair of optical apparatus and instruments | Reparación de aparatos e instrumentos ópticos |
| 37 | 160488 | 光学仪器的维修 | repair of optical instruments | reparación de instrumentos ópticos |
| 37 | 160489 | 光学机器和仪器的维修 | repair of optical machines and instruments | Reparación de máquinas e instrumentos ópticos |
| 37 | 160490 | 正畸矫治器的维修 | repair of orthodontic appliances | reparación de aparatos de ortodoncia |
| 37 | 160491 | 烤箱维修 | repair of ovens | reparación de hornos |
| 37 | 160492 | 电机零件维修 | repair of parts of motors | reparación de piezas de motores |
| 37 | 160493 | 乘客电梯维修 | repair of passenger elevators | reparación de ascensores de pasajeros |
| 37 | 160494 | 乘客电梯维修 | repair of passenger lifts | reparación de ascensores de pasajeros |
| 37 | 160495 | 庭院遮阳伞维修 | repair of patio umbrellas | reparación de sombrillas de patio |
| 37 | 160496 | 修复个人饰品 | repair of personal ornaments | reparación de adornos personales |
| 37 | 160497 | 个人饰品的修理及相关信息的提供 | repair of personal ornaments and providing information relating thereto | reparación de adornos personales y suministro de información relacionada con los mismos. |
| 37 | 160498 | 个人饰品的修理及相关信息的提供 | repair of personal ornaments and provision of information relating thereto | reparación de adornos personales y suministro de información relacionada con los mismos |
| 37 | 160499 | 复印机维修 | repair of photocopy machines | reparación de fotocopiadoras |
| 37 | 160500 | 复印机维修 | repair of photocopying apparatus | reparación de aparatos fotocopiadores |
| 37 | 160501 | 复印机维修 | repair of photocopying machines | reparación de fotocopiadoras |
| 37 | 160502 | 摄影器材维修 | repair of photographic apparatus | reparación de aparatos fotográficos |
| 37 | 160503 | 钢琴维修 | repair of pianos | reparación de pianos |
| 37 | 160504 | 移液管的维修 | repair of pipettes | reparación de pipetas |
| 37 | 160505 | 水管维修 | repair of plumbing | reparación de plomería |
| 37 | 160506 | 发电设备及装置的维修 | repair of power generating apparatus and installations | Reparación de aparatos e instalaciones generadoras de energía. |
| 37 | 160507 | 水泵维修 | repair of pumps | reparación de bombas |