Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 160558 | 维修带集成式冲洗喷头的马桶,并提供相关信息 | repair of toilet bowls with integrated bidet water jets and providing information relating thereto | Reparación de inodoros con chorros de agua de bidé integrados y suministro de información relacionada con ello. |
| 37 | 160559 | 维修带集成式冲洗喷头的马桶并提供相关信息 | repair of toilet bowls with integrated bidet water jets and provision of information relating thereto | Reparación de inodoros con chorros de agua de bidé integrados y suministro de información relacionada con ello. |
| 37 | 160560 | 车辆拖车杆维修 | repair of tow bars for vehicles | Reparación de barras de remolque para vehículos |
| 37 | 160561 | 玩具或娃娃的修理 | repair of toys or dolls | reparación de juguetes o muñecas |
| 37 | 160562 | 玩具或娃娃的修理以及提供相关信息 | repair of toys or dolls and providing information relating thereto | reparación de juguetes o muñecas y suministro de información relacionada con ello |
| 37 | 160563 | 玩具或玩偶的修理及相关信息的提供 | repair of toys or dolls and provision of information relating thereto | reparación de juguetes o muñecas y suministro de información relacionada con los mismos |
| 37 | 160564 | 交通信号灯设备的维修 | repair of traffic light apparatus | reparación de aparatos de semáforos |
| 37 | 160565 | 交通信号灯设备(信号装置)维修 | repair of traffic light apparatus [signaling devices] | Reparación de aparatos de semáforos [dispositivos de señalización] |
| 37 | 160566 | 交通信号灯设备(信号装置)维修 | repair of traffic light apparatus [signalling devices] | Reparación de aparatos de semáforos [dispositivos de señalización] |
| 37 | 160567 | 交通信号灯设备的维修 | repair of traffic light devices | reparación de dispositivos de semáforo |
| 37 | 160568 | 交通信号灯维修 | repair of traffic lights | reparación de semáforos |
| 37 | 160569 | 交通信号装置的维修 | repair of traffic signal apparatus | reparación de aparatos de señalización de tráfico |
| 37 | 160570 | 交通信号灯设备的维修 | repair of traffic-light apparatus | reparación de aparatos de semáforo |
| 37 | 160571 | 交通信号灯装置(信号设备)的维修 | repair of traffic-light apparatus [signaling devices] | Reparación de aparatos de semáforos [dispositivos de señalización] |
| 37 | 160572 | 交通信号灯设备(信号装置)维修 | repair of traffic-light apparatus [signalling devices] | Reparación de aparatos de semáforos [dispositivos de señalización] |
| 37 | 160573 | 拖车维修 | repair of trailers | reparación de remolques |
| 37 | 160574 | 卡车维修 | repair of trucks | reparación de camiones |
| 37 | 160575 | 雨伞维修 | repair of umbrellas | reparación de paraguas |
| 37 | 160576 | 家具修补 | repair of upholstery | reparación de tapicería |
| 37 | 160577 | 吸尘器维修 | repair of vacuum cleaners | reparación de aspiradoras |
| 37 | 160578 | 车辆拖车杆维修 | repair of vehicle tow bars | Reparación de barras de remolque para vehículos |
| 37 | 160579 | 车辆清洗设备维修 | repair of vehicle washing installations | reparación de instalaciones de lavado de vehículos |
| 37 | 160580 | 作为车辆故障维修服务的一部分,进行车辆维修 | repair of vehicles as part of vehicle breakdown services | Reparación de vehículos como parte de los servicios de asistencia en carretera. |
| 37 | 160581 | 通风设备维修 | repair of ventilating apparatus | reparación de aparatos de ventilación |
| 37 | 160582 | 水污染控制设备维修 | repair of water pollution control equipment | Reparación de equipos de control de la contaminación del agua |