Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 59416 | 车库提供车辆保养服务 | garage services for vehicle maintenance | Servicios de taller para el mantenimiento de vehículos |
| 37 | 59417 | 车库提供车辆维修服务 | garage services for vehicle repair | Servicios de taller para reparación de vehículos |
| 37 | 59421 | 玻璃工服务 | glazier services | servicios de vidriería |
| 37 | 59422 | 玻璃安装服务 | glazing services | servicios de acristalamiento |
| 37 | 59427 | 杂工维修、保养和安装服务 | handyman repair, maintenance and installation services | Servicios de reparación, mantenimiento e instalación a domicilio. |
| 37 | 59428 | 港口建设 | harbour construction | construcción de puertos |
| 37 | 59429 | 供暖设备安装 | heating equipment installation | Instalación de equipos de calefacción |
| 37 | 59430 | 供暖设备安装和维修 | heating equipment installation and repair | Instalación y reparación de equipos de calefacción |
| 37 | 59431 | 供暖设备维修 | heating equipment repair | Reparación de equipos de calefacción |
| 37 | 59432 | 公路养护 | highway maintenance | mantenimiento de carreteras |
| 37 | 59452 | 房屋建造 | house building | construcción de casas |
| 37 | 59453 | 房屋清洁服务 | house cleaning services | servicios de limpieza del hogar |
| 37 | 59454 | 房屋粉刷 | house painting | pintura de casas |
| 37 | 59455 | 住房建设 | housing construction | construcción de viviendas |
| 37 | 59458 | 工业清洗服务 | industrial cleaning services | servicios de limpieza industrial |
| 37 | 59459 | 信息技术[IT]服务[计算机及计算机外围设备安装和维护] | information technology [IT] services [computer and computer peripherals installation and maintenance] | Servicios de tecnología de la información [TI] [instalación y mantenimiento de ordenadores y periféricos informáticos] |
| 37 | 59461 | 计算机硬件的安装和维修 | installation and repair of computer hardware | Instalación y reparación de hardware informático |
| 37 | 59462 | 电信设备的安装和维修 | installation and repair of telecommunication apparatus | Instalación y reparación de aparatos de telecomunicaciones |
| 37 | 59465 | 安装空调设备 | installation of apparatus for air-conditioning | instalación de aparatos de aire acondicionado |
| 37 | 59466 | 安装加热设备 | installation of apparatus for heating | instalación de aparatos de calefacción |
| 37 | 59467 | 安装卫生设备 | installation of apparatus for sanitation | instalación de aparatos para saneamiento |
| 37 | 59468 | 安装通风设备 | installation of apparatus for ventilating | instalación de aparatos de ventilación |
| 37 | 59469 | 人造草坪安装 | installation of artificial turf | instalación de césped artificial |
| 37 | 59472 | 安装百叶窗 | installation of blinds | instalación de persianas |
| 37 | 59473 | 锅炉安装 | installation of boilers | instalación de calderas |