Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 157783 | 抽油烟机清洗服务 | extractor hood cleaning services | Servicios de limpieza de campanas extractoras |
| 37 | 157784 | 眼镜维修 | eyeglass repair | reparación de gafas |
| 37 | 157785 | 眼镜维修保养 | eyeglass repair and maintenance | Reparación y mantenimiento de gafas |
| 37 | 157786 | 眼镜维修或保养 | eyeglass repair or maintenance | Reparación o mantenimiento de gafas |
| 37 | 157787 | 织物清洁 | fabric cleaning | limpieza de telas |
| 37 | 157788 | 织物清洁服务 | fabric cleaning services | servicios de limpieza de telas |
| 37 | 157789 | 熨烫布料 | fabric ironing | planchado de telas |
| 37 | 157790 | 织物洗涤 | fabric laundering | lavado de telas |
| 37 | 157791 | 织物洗涤 | fabric laundry | lavandería de telas |
| 37 | 157792 | 织物洗涤服务 | fabric washing services | servicios de lavado de telas |
| 37 | 157793 | 传真机维修 | facsimile apparatus repair | reparación de aparatos de fax |
| 37 | 157794 | 传真机维修服务 | facsimile apparatus repair services | Servicios de reparación de aparatos de fax |
| 37 | 157795 | 传真机维修 | facsimile machine repair | reparación de máquinas de fax |
| 37 | 157796 | 传真机维修服务 | facsimile machine repair services | Servicios de reparación de máquinas de fax |
| 37 | 157797 | 工厂维护 | factory maintenance | mantenimiento de fábrica |
| 37 | 157798 | 工厂翻新 | factory refurbishment | Remodelación de la fábrica |
| 37 | 157799 | 工厂翻新服务 | factory refurbishment services | servicios de reacondicionamiento de fábricas |
| 37 | 157800 | 工厂改造 | factory rehabilitation | rehabilitación de fábrica |
| 37 | 157801 | 工厂改造服务 | factory rehabilitation services | servicios de rehabilitación de fábricas |
| 37 | 157802 | 工厂改造 | factory renovation | renovación de la fábrica |
| 37 | 157803 | 工厂改造服务 | factory renovation services | servicios de renovación de fábricas |
| 37 | 157804 | 传真机维修 | fax machine repair | Reparación de máquinas de fax |
| 37 | 157805 | 传真机维修服务 | fax machine repair services | Servicios de reparación de máquinas de fax |
| 37 | 157806 | 围栏组装服务 | fence assembly services | servicios de montaje de cercas |
| 37 | 157807 | 围栏建造服务 | fence construction services | servicios de construcción de cercas |