Clasificación de marcas de Australia
AU11 Iluminación, calefacción y climatización
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 103144 | 节日装饰照明 | decorative lighting for festivities | Iluminación decorativa para festividades |
| 11 | 103145 | 装饰性桌面喷泉 | decorative table-top water fountains | fuentes de agua decorativas de mesa |
| 11 | 103146 | 装饰性桌面燃料火炬 | decorative tabletop fueled torches | antorchas decorativas de mesa alimentadas con combustible |
| 11 | 103147 | 装饰性桌面喷泉 | decorative tabletop water fountains | fuentes de agua decorativas de mesa |
| 11 | 103148 | 装饰性喷泉 | decorative water fountains | fuentes de agua decorativas |
| 11 | 103149 | 电炸锅，用于炸薯片 | deep fryers, electric, for potato chips | Freidoras eléctricas para patatas fritas |
| 11 | 103150 | 电炸锅，用于制作薯片 | deep fryers, electric, for potato crisps | Freidoras eléctricas para patatas fritas |
| 11 | 103151 | 电炸锅，用于炸土豆 | deep fryers, electric, for potatoes | Freidoras eléctricas para patatas |
| 11 | 103152 | 油炸机 | deep frying machines | máquinas de freír |
| 11 | 103153 | 家用除湿机 | dehumidifiers for household purposes | deshumidificadores para uso doméstico |
| 11 | 103154 | 家用除湿机 | dehumidifiers for household use | deshumidificadores para uso doméstico |
| 11 | 103155 | 手术室用除湿机 | dehumidifiers for use in operating rooms | deshumidificadores para uso en quirófanos |
| 11 | 103156 | 电动除湿机 | dehumidifiers, electric | deshumidificadores eléctricos |
| 11 | 103157 | 牙科炉 | dental furnaces | hornos dentales |
| 11 | 103158 | 用于在机动车内散发香味的除臭装置 | deodorizing apparatus for dispensing scents in motor vehicles | aparato desodorizante para dispensar fragancias en vehículos de motor |
| 11 | 103159 | 除臭装置，非个人使用 | deodorizing apparatus, not for personal use | Aparato desodorizante, no para uso personal. |
| 11 | 103160 | 海水淡化装置 | desalination units | unidades desalinizadoras |
| 11 | 103161 | 台灯 | desk lamps | lámparas de escritorio |
| 11 | 103162 | 用于净化水的设备和系统，包括水过滤器 | devices and systems for purifying water comprised of water filters | Dispositivos y sistemas para purificar agua compuestos por filtros de agua. |
| 11 | 103163 | 水净化装置和系统，包括水过滤器 | devices and systems for water purification comprised of water filters | dispositivos y sistemas para la purificación del agua compuestos por filtros de agua |
| 11 | 103164 | 空气冷却装置 | devices for air cooling | dispositivos para refrigeración por aire |
| 11 | 103165 | 空气净化设备 | devices for cleaning air | dispositivos para limpiar el aire |
| 11 | 103166 | 用于冷却空气的装置 | devices for cooling air | dispositivos para enfriar el aire |
| 11 | 103167 | 吹干头发的设备 | devices for drying hair | dispositivos para secar el cabello |
| 11 | 103168 | 空气净化设备 | devices for purifying air | dispositivos para purificar el aire |