Clasificación de marcas de Australia
AU11 Iluminación, calefacción y climatización
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 103194 | 洗碗机烘干机 | dish dryers | secadores de platos |
| 11 | 103195 | 餐厅用洗碗机 | dish dryers for restaurants | Secadores de vajilla para restaurantes |
| 11 | 103196 | 洗碗机 | dish drying machines | máquinas secadoras de platos |
| 11 | 103197 | 餐厅用餐具烘干机 | dish drying machines for restaurants | máquinas secadoras de vajilla para restaurantes |
| 11 | 103198 | 餐具消毒器 | dish sterilisers | esterilizadores de platos |
| 11 | 103199 | 餐具消毒器 | dish sterilizers | esterilizadores de vajilla |
| 11 | 103200 | 消毒设备和装置 | disinfectant apparatus and installations | aparatos e instalaciones de desinfección |
| 11 | 103201 | 钞票消毒装置 | disinfectant apparatus for banknotes | Aparato desinfectante para billetes |
| 11 | 103202 | 用于向卫生设施水管中分配消毒液的消毒装置 | disinfectant apparatus for dispensing solutions into water-pipes for sanitary installations | Aparato desinfectante para dispensar soluciones en tuberías de agua para instalaciones sanitarias. |
| 11 | 103203 | 医用消毒设备 | disinfectant apparatus for medical purposes | aparatos desinfectantes para uso médico |
| 11 | 103204 | 汽车轮胎消毒装置 | disinfectant apparatus for vehicle tires | Aparato desinfectante para neumáticos de vehículos |
| 11 | 103205 | 车辆轮胎消毒装置 | disinfectant apparatus for vehicle tyres | Aparato desinfectante para neumáticos de vehículos |
| 11 | 103206 | 车辆车轮消毒装置 | disinfectant apparatus for vehicle wheels | Aparato desinfectante para ruedas de vehículos |
| 11 | 103207 | 消毒机器人 | disinfectant robots | robots desinfectantes |
| 11 | 103208 | 用于家庭用途的消毒喷雾机器人 | disinfectant spray robots for household purposes | Robots pulverizadores desinfectantes para uso doméstico |
| 11 | 103209 | 家用消毒喷雾机器人 | disinfectant spray robots for household use | Robots pulverizadores desinfectantes para uso doméstico |
| 11 | 103210 | 用于工业用途的消毒喷雾机器人 | disinfectant spray robots for industrial purposes | Robots pulverizadores desinfectantes para uso industrial |
| 11 | 103211 | 工业用消毒喷洒机器人 | disinfectant spray robots for industrial use | Robots pulverizadores desinfectantes para uso industrial |
| 11 | 103212 | 用于实验室的消毒喷雾机器人 | disinfectant spray robots for laboratory use | Robots pulverizadores desinfectantes para uso en laboratorio |
| 11 | 103213 | 用于科学用途的消毒喷雾机器人 | disinfectant spray robots for scientific use | Robots pulverizadores desinfectantes para uso científico |
| 11 | 103214 | 消毒设备和装置 | disinfecting apparatus and installations | aparatos e instalaciones de desinfección |
| 11 | 103215 | 消毒机器人 | disinfecting robots | robots desinfectantes |
| 11 | 103216 | 消毒机器人 | disinfection robots | robots de desinfección |
| 11 | 103217 | 空气清新剂分配系统 | dispensing systems for air fresheners | Sistemas de dispensación de ambientadores |
| 11 | 103218 | 室内除臭剂分配系统 | dispensing systems for room deodorants | sistemas de dispensación de desodorantes para habitaciones |