Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 89181 | 汽车音响适配器 | automobile stereo adapters | adaptadores estereofónicos para automóviles |
| 09 | 89182 | 自主导航系统 | autonomous navigation systems | sistemas de navegación autónoma |
| 09 | 89183 | 飞机自主导航系统 | autonomous navigation systems for aircraft | sistemas de navegación autónoma para aeronaves |
| 09 | 89184 | 船舶自主导航系统 | autonomous navigation systems for ships | sistemas de navegación autónoma para buques |
| 09 | 89185 | 车辆自主导航系统 | autonomous navigation systems for vehicles | sistemas de navegación autónoma para vehículos |
| 09 | 89186 | 用于航空航天探索和研究的具有人工智能（AI）的自主空间机器人 | autonomous space robots with artificial intelligence [AI] for aerospace exploration and research | robots espaciales autónomos con inteligencia artificial para la exploración y la investigación aeroespacial |
| 09 | 89187 | 用于航空航天探索和研究的具有人工智能的自主空间机器人 | autonomous space robots with artificial intelligence for aerospace exploration and research | robots espaciales autónomos con inteligencia artificial para la exploración y la investigación aeroespacial |
| 09 | 89188 | 自耦变压器 | autotransformers | autotransformadores |
| 09 | 89189 | 手机备用电池 | auxiliary batteries for cell phones | baterías auxiliares para teléfonos celulares |
| 09 | 89190 | 手机备用电池 | auxiliary batteries for cellular phones | baterías auxiliares para teléfonos celulares |
| 09 | 89191 | 手机备用电池 | auxiliary batteries for cellular telephones | baterías auxiliares para teléfonos celulares |
| 09 | 89192 | 手机备用电池 | auxiliary batteries for mobile phones | baterías auxiliares para teléfonos celulares |
| 09 | 89193 | 手机备用电池 | auxiliary batteries for mobile telephones | baterías auxiliares para teléfonos celulares |
| 09 | 89194 | 辅助电池组 | auxiliary battery packs | paquetes de baterías auxiliares |
| 09 | 89195 | 手机辅助扬声器 | auxiliary speakers for cell phones | altavoces auxiliares para teléfonos celulares |
| 09 | 89196 | 手机辅助扬声器 | auxiliary speakers for cellular phones | altavoces auxiliares para teléfonos celulares |
| 09 | 89197 | 手机辅助扬声器 | auxiliary speakers for cellular telephones | altavoces auxiliares para teléfonos celulares |
| 09 | 89198 | 手机辅助扬声器 | auxiliary speakers for mobile phones | altavoces auxiliares para teléfonos celulares |
| 09 | 89199 | 手机辅助扬声器 | auxiliary speakers for mobile telephones | altavoces auxiliares para teléfonos celulares |
| 09 | 89200 | 雪崩气囊背包 | avalanche airbag backpacks | mochilas de airbags de avalanchas |
| 09 | 89201 | 雪崩气囊 | avalanche airbags | airbags de avalanchas |
| 09 | 89202 | 雪崩气囊[救生装置] | avalanche airbags [life saving apparatus] | airbags de avalanchas [aparatos de salvamento] |
| 09 | 89203 | 雪崩背包 | avalanche backpacks | mochilas de avalanchas |
| 09 | 89204 | 雪崩信标 | avalanche beacons | balizas de avalanchas |
| 09 | 89205 | 雪崩救生设备包括雪崩气囊 | avalanche life saving equipment being avalanche airbags | equipos de salvamento de avalanchas en cuanto airbags de avalanchas |