Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 89106 | 用于互动娱乐的增强现实软件 | augmented reality software for interactive entertainment | software de realidad aumentada de entretenimiento interactivo |
| 09 | 89107 | 用于医学教学的增强现实软件 | augmented reality software for medical teaching | software de realidad aumentada para enseñanza médica |
| 09 | 89108 | 用于飞行员培训的增强现实软件 | augmented reality software for pilot training | software de realidad aumentada para formación de pilotos |
| 09 | 89109 | 用于玩电脑游戏的增强现实软件 | augmented reality software for playing computer games | software de realidad aumentada para juegos informáticos |
| 09 | 89110 | 用于移动设备的增强现实软件 | augmented reality software for use in mobile devices | software de realidad aumentada para dispositivos móviles |
| 09 | 89111 | 用于移动设备的增强现实软件，可将电子数据与现实世界环境相结合 | augmented reality software for use in mobile devices for integrating electronic data with real world environments | software de realidad aumentada para dispositivos móviles destinado a la integración de datos electrónicos con entornos del mundo real |
| 09 | 89112 | 航空领域的增强现实训练模拟软件 | augmented reality training simulation software in the field of aviation | software de simulación de formación sobre realidad aumentada en el ámbito de la aviación |
| 09 | 89113 | 电影摄影领域的增强现实训练模拟软件 | augmented reality training simulation software in the field of cinematography | software de simulación de formación sobre realidad aumentada en el ámbito cinematográfico |
| 09 | 89114 | 教育领域的增强现实训练模拟软件 | augmented reality training simulation software in the field of education | software de simulación de formación sobre realidad aumentada en el ámbito de la educación |
| 09 | 89115 | 工程领域的增强现实训练模拟软件 | augmented reality training simulation software in the field of engineering | software de simulación de formación sobre realidad aumentada en el ámbito de la ingeniería |
| 09 | 89116 | 信息技术领域的增强现实训练模拟软件 | augmented reality training simulation software in the field of information technology | software de simulación de formación sobre realidad aumentada en el ámbito de las tecnologías de la información |
| 09 | 89117 | 科学领域的增强现实训练模拟软件 | augmented reality training simulation software in the field of science | software de simulación de formación sobre realidad aumentada en el ámbito de la ciencia |
| 09 | 89118 | 安全领域的增强现实训练模拟软件 | augmented reality training simulation software in the field of security | software de simulación de formación sobre realidad aumentada en el ámbito de la seguridad |
| 09 | 89119 | 身份验证软件 | authentication software | software de autenticación |
| 09 | 89120 | 自动变光焊接面罩 | auto-darkening welding helmets | cascos de soldadura de auto-oscurecimiento |
| 09 | 89121 | 自准直器 | autocollimators | autocolimadores |
| 09 | 89122 | 自动钞票分拣机 | automated bank note sorting machines | máquinas de clasificación automática de billetes de banco |
| 09 | 89123 | 自动无人机检测系统 | automated drone detection systems | sistemas automatizados de detección de drones |
| 09 | 89124 | 自动取款机 | automated teller machines | cajeros automáticos bancarios |
| 09 | 89125 | 用于兑换加密货币的自动取款机（ATM） | automated teller machines [ATM] for exchanging cryptocurrency | cajeros automáticos bancarios [ATM] para el cambio de criptomonedas |
| 09 | 89126 | 自动取款机（ATM）用于货币兑换 | automated teller machines [ATM] for exchanging currency | cajeros automáticos bancarios [ATM] para el cambio de divisas |
| 09 | 89127 | 自动取款机（ATM）用于兑换数字货币 | automated teller machines [ATM] for exchanging digital currency | cajeros automáticos bancarios [ATM] para el cambio de monedas digitales |
| 09 | 89128 | 用于兑换加密货币的自动取款机 | automated teller machines for exchanging cryptocurrency | cajeros automáticos bancarios [ATM] para el cambio de criptomonedas |
| 09 | 89129 | 自动取款机用于货币兑换 | automated teller machines for exchanging currency | cajeros automáticos bancarios [ATM] para el cambio de divisas |
| 09 | 89130 | 用于兑换数字货币的自动取款机 | automated teller machines for exchanging digital currency | cajeros automáticos bancarios [ATM] para el cambio de monedas digitales |