Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 23113 | 汽油表 | gasoline gauges | indicadores de gasolina |
| 09 | 23114 | 气体计量器[测量仪器] | gasometers [measuring instruments] | gasómetros [instrumentos de medición] |
| 09 | 23119 | 仪表 | gauges | instrumentos de medición |
| 09 | 23139 | 盖革计数器 | Geiger counters | contadores Geiger |
| 09 | 23165 | 用于照片打印的上光装置 | glazing apparatus for photographic prints | aparatos para satinar impresiones fotográficas |
| 09 | 23166 | 全球定位系统（GPS）装置 | Global Positioning System [GPS] apparatus | aparatos de GPS [sistema mundial de determinación de la posición] |
| 09 | 23167 | 潜水手套 | gloves for divers | guantes de buceo |
| 09 | 23172 | 用于防止意外事故的手套 | gloves for protection against accidents | guantes de protección contra accidentes |
| 09 | 23174 | 用于工业用途的X射线防护手套 | gloves for protection against X-rays for industrial purposes | guantes de protección contra los rayos X para uso industrial |
| 09 | 23178 | 风镜 | goggles | gafas de protección |
| 09 | 23185 | 滑雪镜 | goggles for skiing | gafas de esquí |
| 09 | 23186 | 运动护目镜 | goggles for sports | gafas de deporte |
| 09 | 23187 | 游泳镜 | goggles for swimming | gafas de natación |
| 09 | 23194 | 梯度指示器 | gradient indicators | indicadores de pendiente |
| 09 | 23195 | 量杯 | graduated glassware | recipientes de vidrio graduados |
| 09 | 23198 | 留声机唱片 | gramophone records | discos de gramófono |
| 09 | 23200 | 用于音频卡拉OK系统的图形解码器 | graphic decoders for use with audio karaoke systems | decodificadores gráficos para sistemas audio de karaoke |
| 09 | 23207 | 图形均衡器 | graphic equalizers | ecualizadores gráficos |
| 09 | 23214 | 绘图板 | graphics tablets | tabletas gráficas |
| 09 | 23215 | 重力仪 | gravimeters | gravímetros |
| 09 | 23216 | 重力仪 | gravity meters | gravímetros |
| 09 | 23218 | 电池网格 | grids for batteries | rejillas para baterías |
| 09 | 23223 | 导弹制导系统 | guidance systems for missiles | sistemas de guiado para misiles |
| 09 | 23224 | 导波对讲机 | guided wave intercoms | interfonos de ondas guiadas |
| 09 | 23225 | 吉他放大器 | guitar amplifiers | amplificadores para guitarras |