Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 23022 | 用于防火的鞋类 | footwear for protection against fire | calzado de protección contra el fuego |
| 09 | 23036 | 摄影透明胶片的框架 | frames for photographic transparencies | marcos para transparencias fotográficas |
| 09 | 23045 | 变频器 | frequency converters | convertidores de frecuencia |
| 09 | 23050 | 频率计 | frequency meters | frecuencímetros |
| 09 | 23057 | 频率扫描仪 | frequency scanners | escáneres de frecuencia |
| 09 | 23060 | 频率合成器 | frequency synthesizers | sintetizadores de frecuencia |
| 09 | 23063 | 燃料电池 | fuel cells | pilas de combustible |
| 09 | 23065 | 燃油消耗量计 | fuel consumption meters | medidores de consumo de combustible |
| 09 | 23066 | 燃油表 | fuel gauges | indicadores de combustible |
| 09 | 23070 | 函数生成器 | function generators | generadores de funciones |
| 09 | 23075 | 实验室用炉 | furnaces for laboratory use | hornos para uso de laboratorio |
| 09 | 23076 | 专为实验室设计的家具 | furniture especially made for laboratories | mobiliario especial de laboratorio |
| 09 | 23081 | 保险丝 | fuse wire | alambres fusibles |
| 09 | 23083 | 保险丝 | fuses | fusibles |
| 09 | 23087 | 方铅矿晶体[探测器] | galena crystals [detectors] | cristales de galena [detectores] |
| 09 | 23088 | 原电池 | galvanic batteries | pilas galvánicas |
| 09 | 23089 | 原电池 | galvanic cells | celdas galvánicas |
| 09 | 23090 | 电流计 | galvanometers | galvanómetros |
| 09 | 23092 | 游戏软件 | games software | software de juegos |
| 09 | 23095 | 防火服 | garments for protection against fire | prendas de protección contra el fuego |
| 09 | 23102 | 燃气泄漏报警系统 | gas leak alarm systems | sistemas de alarma de fugas de gas |
| 09 | 23104 | 防毒面具 | gas masks | máscaras de gas |
| 09 | 23106 | 燃气表 | gas meters | contadores de gas |
| 09 | 23109 | 气体传感器 | gas sensors | sensores de gas |
| 09 | 23112 | 气体检测仪器 | gas testing instruments | aparatos para analizar gases |