Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 15099 | 金属加工机械 | metalworking machines | máquinas para trabajar metales |
| 07 | 15107 | 牛奶离心机 | milk centrifuges [machines] | centrifugadoras de leche [máquinas] |
| 07 | 15109 | 挤奶机 | milking machines | máquinas de ordeño |
| 07 | 15111 | 铣床 | milling machines | fresadoras |
| 07 | 15114 | 磨机[机器] | mills [machines] | molinos [máquinas] |
| 07 | 15115 | 家用磨粉机，非手动式 | mills for household purposes, other than hand-operated | molinos para uso doméstico, excepto los de accionamiento manual |
| 07 | 15116 | 磨石 | millstones | piedras de molino |
| 07 | 15121 | 矿井钻机 | mine borers | perforadoras de minas |
| 07 | 15128 | 矿用机械 | mineworking machines | máquinas para trabajar la minería |
| 07 | 15133 | 采矿机 | mining machines | máquinas mineras |
| 07 | 15137 | 搅拌机 | mixers [machines] | mezcladoras [máquinas] |
| 07 | 15141 | 搅拌机 | mixing machines | máquinas mezcladoras |
| 07 | 15144 | 移动式行李传送带 | mobile baggage conveyors | cintas transportadoras de equipaje móviles |
| 07 | 15145 | 移动式发电机 | mobile electric power generators | generadores eléctricos móviles |
| 07 | 15146 | 移动式升降工作平台 | mobile elevating work platforms | Plataformas móviles de trabajo elevables |
| 07 | 15154 | 移动式车辆升降装置 | mobile vehicle lifting apparatus | aparato móvil de elevación de vehículos |
| 07 | 15156 | 机床模块化联轴器 | modular couplings for machine tools | Acoplamientos modulares para máquinas herramienta |
| 07 | 15160 | 成型机 | molding machines | máquinas de moldeo |
| 07 | 15161 | 模具（机器零件） | molds [parts of machines] | moldes [partes de máquinas] |
| 07 | 15162 | 榫眼机 | mortising machines | máquinas mortajar |
| 07 | 15177 | 电动锯 | motor driven saws | sierras accionadas por motor |
| 07 | 15187 | 电机调速器 | motor speed variators | variadores de velocidad del motor |
| 07 | 15199 | 机动耕耘机 | motorized cultivators | cultivadoras motorizadas |
| 07 | 15201 | 船用发动机 | motors for boats | motores para barcos |
| 07 | 15211 | 除陆地车辆用电机外的其他电动马达 | motors, electric, other than for land vehicles | motores eléctricos, excepto los utilizados en vehículos terrestres |