Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 15391 | 电动镶木地板打蜡抛光机 | parquet wax-polishers, electric | Pulidoras de cera para parquet, eléctricas |
| 07 | 15396 | 乘客电梯 | passenger lifts | ascensores de pasajeros |
| 07 | 15406 | 缝纫机的脚踏驱动装置 | pedal drives for sewing machines | Accionamientos por pedal para máquinas de coser |
| 07 | 15409 | 去皮机 | peeling machines | máquinas peladoras |
| 07 | 15410 | 除了手动研磨器之外的其他胡椒研磨器 | pepper mills, other than hand-operated | molinillos de pimienta, excepto los de accionamiento manual |
| 07 | 15414 | 穿孔板是物料分拣机的部件之一 | perforated plates being parts of machines for sorting materials | placas perforadas que forman parte de máquinas para clasificar materiales |
| 07 | 15420 | 加油站的汽油泵 | petrol pumps for service stations | surtidores de gasolina para estaciones de servicio |
| 07 | 15421 | 照相排版机 | photocomposing machines | máquinas de fotocomposición |
| 07 | 15422 | 照相制版机 | photoengraving machines | máquinas de fotograbado |
| 07 | 15423 | 照相排字机 | phototypesetting machines | máquinas de fotocomposición |
| 07 | 15427 | 机器压力机用冲孔工具 | piercing tools for machine presses | herramientas de perforación para prensas de máquinas |
| 07 | 15429 | 打桩机 | pile drivers [machines] | máquinas hincadoras de pilotes |
| 07 | 15433 | 除陆地车辆以外的齿轮 | pinions other than for land vehicles | piñones distintos a los de vehículos terrestres |
| 07 | 15449 | 活塞环 | piston rings | anillos de pistón |
| 07 | 15453 | 活塞段 | piston segments | segmentos de pistón |
| 07 | 15455 | 活塞（机器或发动机的部件） | pistons [parts of machines or engines] | pistones [partes de máquinas o motores] |
| 07 | 15456 | 压缩机活塞 | pistons for compressors | Pistones para compresores |
| 07 | 15457 | 气缸活塞 | pistons for cylinders | pistones para cilindros |
| 07 | 15458 | 发动机活塞 | pistons for engines | pistones para motores |
| 07 | 15459 | 内燃机活塞 | pistons for internal combustion engines | pistones para motores de combustión interna |
| 07 | 15460 | 陆地车辆发动机活塞 | pistons for land vehicle engines | pistones para motores de vehículos terrestres |
| 07 | 15461 | 机器活塞 | pistons for machines | pistones para máquinas |
| 07 | 15462 | 车辆发动机活塞 | pistons for vehicle engines | pistones para motores de vehículos |
| 07 | 15464 | 旋转式斗式提升机 | pivoting bucket elevators | elevadores de cangilones pivotantes |
| 07 | 15467 | 编织机 | plaiting machines | máquinas de trenzado |