Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 86439 | 雪地整理机 | snow grooming machines | máquinas pisanieves |
| 07 | 86440 | 除雪车 | snow plows | quitanieves |
| 07 | 86441 | 抛雪机 | snow throwers | sopladores de nieve |
| 07 | 86442 | 吹雪机 | snowblowers | sopladores de nieve |
| 07 | 86443 | 除雪车 | snowploughs | quitanieves |
| 07 | 86444 | 除雪车 | snowplows | quitanieves |
| 07 | 86445 | 电动套筒扳手 | socket spanners, electric | llaves de vaso eléctricas |
| 07 | 86446 | 电动套筒扳手 | socket wrenches, electric | llaves de vaso eléctricas |
| 07 | 86447 | 插座（机器部件） | sockets [parts of machines] | enchufes [partes de máquinas] |
| 07 | 86448 | 苏打洗涤塔 | soda washing towers | torres de lavado de sosa |
| 07 | 86449 | 汽水制造机 | soda-pop making machines | máquinas para hacer refrescos |
| 07 | 86450 | 土壤筛分装置 | soil screening apparatus | aparato de cribado de suelos |
| 07 | 86451 | 土壤筛分装置 | soil sifting apparatus | aparato de cribado de suelo |
| 07 | 86452 | 土壤筛分设备[机器] | soil sifting apparatus [machines] | aparatos [máquinas] para cribar suelos |
| 07 | 86453 | 土壤筛分机 | soil sifting machines | máquinas de cribado de suelo |
| 07 | 86454 | 土壤作业机械 | soil working machines | máquinas para trabajar el suelo |
| 07 | 86455 | 耕地机械 | soil-working machines | máquinas para trabajar la tierra |
| 07 | 86456 | 太阳能发电机 | solar-powered electricity generators | generadores de electricidad alimentados por energía solar |
| 07 | 86457 | 太阳能花园除草机器人 | solar-powered robotic weeders for gardens | Desmalezadoras robóticas con energía solar para jardines |
| 07 | 86458 | 焊接设备 | soldering apparatus | aparato de soldadura |
| 07 | 86459 | 焊接机 | soldering machines | máquinas de soldar |
| 07 | 86460 | 焊接机和设备 | soldering machines and apparatus | máquinas y aparatos de soldadura |
| 07 | 86461 | 焊接机和设备 | soldering machines and devices | máquinas y dispositivos de soldadura |
| 07 | 86462 | 焊接机和设备 | soldering machines and equipment | máquinas y equipos de soldadura |
| 07 | 86463 | 鞋底清洁机 | sole cleaner machines | máquinas limpiadoras de suelas |