Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 32 | 144531 | 利用昆虫原料制作非酒精饮料 | insect-based preparations for making non-alcoholic beverages | preparaciones a base de insectos para la elaboración de bebidas sin alcohol |
| 32 | 144532 | 嵌入3D打印聚合物胶囊杯中的速溶能量饮料 | instant energy drinks embedded in 3D-polycapsule printed cups | bebidas energéticas instantáneas incorporadas en vasos impresos en 3D con policápsulas |
| 32 | 144533 | 用于制作风味饮料的速溶粉 | instant soluble powders for making flavored beverages | polvos solubles instantáneos para la elaboración de bebidas aromatizadas |
| 32 | 144534 | 用于制作风味饮料的速溶粉 | instant soluble powders for making flavored drinks | polvos solubles instantáneos para hacer bebidas con sabor |
| 32 | 144535 | 用于制作风味饮料的速溶粉 | instant soluble powders for making flavoured beverages | polvos solubles instantáneos para la elaboración de bebidas aromatizadas |
| 32 | 144536 | 用于制作风味饮料的速溶粉 | instant soluble powders for making flavoured drinks | polvos solubles instantáneos para hacer bebidas aromatizadas |
| 32 | 144537 | 含电解质的等渗饮料 | isotonic beverages containing electrolytes | bebidas isotónicas que contienen electrolitos |
| 32 | 144538 | 等渗饮料 | isotonic drinks | bebidas isotónicas |
| 32 | 144539 | 含电解质的等渗饮料 | isotonic drinks containing electrolytes | bebidas isotónicas que contienen electrolitos |
| 32 | 144540 | 卡菲尔酸橙汁 | kaffir lime juice | jugo de lima kaffir |
| 32 | 144541 | 猕猴桃果汁 | kiwi fruit juice | zumo de kiwi |
| 32 | 144542 | 奇亚籽啤酒 | kiwicha beer | cerveza kiwicha |
| 32 | 144543 | 克瓦斯 | kvass | kvas |
| 32 | 144544 | 拉格啤酒 | lagers | cervezas lager |
| 32 | 144545 | 柠檬汁[饮料] | lemon juice [beverages] | jugo de limón [bebidas] |
| 32 | 144546 | 柠檬汁可用于调制饮料 | lemon juice for use in the preparation of beverages | jugo de limón para uso en la preparación de bebidas |
| 32 | 144547 | 柠檬汁可用于调制饮品 | lemon juice for use in the preparation of drinks | jugo de limón para usar en la preparación de bebidas |
| 32 | 144548 | 柠檬汽水(非酒精饮料) | lemon squashes [non-alcoholic beverages] | refrescos de limón [bebidas sin alcohol] |
| 32 | 144549 | 柠檬汽水(非酒精饮料) | lemon squashes [non-alcoholic drinks] | refrescos de limón [bebidas sin alcohol] |
| 32 | 144550 | 柠檬汁[糖浆] | lemon squashes [syrups] | jarabes de limón |
| 32 | 144551 | 柠檬糖浆 | lemon syrups | jarabes de limón |
| 32 | 144552 | 柠檬水 | lemonade | limonadas |
| 32 | 144553 | 淡啤酒 | light beer | cerveza ligera |
| 32 | 144554 | 酸橙汁 | lime cordial | jarabe de lima |
| 32 | 144555 | 青柠利口酒 | lime cordials | jarabes de lima |