Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 32 | 144481 | 石榴糖浆 | grenadine syrups | jarabes de granadina |
| 32 | 144482 | 瓜拉纳 [非酒精饮料] | guarana [non-alcoholic beverage] | guaraná [bebida sin alcohol] |
| 32 | 144483 | 瓜拉纳 [非酒精饮料] | guarana [non-alcoholic drink] | guaraná [bebida sin alcohol] |
| 32 | 144484 | 瓜拉纳糖浆(用于饮料,但不包括医疗、营养或治疗用途) | guarana [syrup for beverages, except for medical, dietetic or therapeutic use] | guaraná [jarabe para bebidas, excepto para uso médico, dietético o terapéutico] |
| 32 | 144485 | 瓜拉纳糖浆(用于饮料,但不包括医疗、营养或治疗用途) | guarana [syrup for drinks, except for medical, dietetic or therapeutic use] | guaraná [jarabe para bebidas, excepto para uso médico, dietético o terapéutico] |
| 32 | 144486 | 瓜拉纳糖浆(用于饮料,非医疗、营养或治疗用途) | guarana [syrups for beverages, other than for medical, dietetic or therapeutic purposes] | guaraná [jarabes para bebidas, excepto para fines médicos, dietéticos o terapéuticos] |
| 32 | 144487 | 瓜拉纳糖浆(非医疗、营养或治疗用途的饮料糖浆) | guarana [syrups for drinks, other than for medical, dietetic or therapeutic purposes] | guaraná [jarabes para bebidas, excepto para fines médicos, dietéticos o terapéuticos] |
| 32 | 144488 | 瓜拉纳饮料 | guarana beverages | bebidas de guaraná |
| 32 | 144489 | 瓜拉纳饮料 | guarana drinks | bebidas de guaraná |
| 32 | 144490 | 瓜拉纳粉用于制作饮料 | guarana powder used for making beverages | guaraná en polvo para elaborar bebidas |
| 32 | 144491 | 瓜拉纳粉用于制作饮料,而非用于膳食或医疗用途。 | guarana powder used for making beverages, other than for dietary or medical purposes | guaraná en polvo utilizado para preparar bebidas, excepto para fines dietéticos o médicos |
| 32 | 144492 | 瓜拉纳粉用于制作饮料 | guarana powder used for making drinks | guaraná en polvo utilizado para hacer bebidas |
| 32 | 144493 | 用于制作非酒精饮料的瓜拉纳粉 | guarana powder used for making non-alcoholic beverages | guaraná en polvo utilizado para elaborar bebidas sin alcohol |
| 32 | 144494 | 瓜拉纳粉用于制作非酒精饮料 | guarana powder used for making non-alcoholic drinks | guaraná en polvo utilizado para hacer bebidas sin alcohol |
| 32 | 144495 | 瓜拉纳粉用于制作饮料 | guarana powders for making beverages | guaraná en polvo para preparar bebidas |
| 32 | 144496 | 瓜拉纳粉可用于制作饮料 | guarana powders for making drinks | guaraná en polvo para preparar bebidas |
| 32 | 144497 | 瓜拉纳粉用于制作饮料,但非用于饮食或医疗用途。 | guarana powders for making making beverages, other than for dietary or medical purposes | guaraná en polvo para la elaboración de bebidas, excepto para fines dietéticos o médicos |
| 32 | 144498 | 瓜拉纳粉用于制作饮料,而非用于饮食或医疗用途 | guarana powders for making making drinks, other than for dietary or medical purposes | guaraná en polvo para preparar bebidas, excepto para fines dietéticos o médicos |
| 32 | 144499 | 用于制作非酒精饮料的瓜拉纳粉 | guarana powders for making non-alcoholic beverages | guaraná en polvo para preparar bebidas sin alcohol |
| 32 | 144500 | 瓜拉纳粉用于制作非酒精饮料 | guarana powders for making non-alcoholic drinks | polvo de guaraná para hacer bebidas sin alcohol |
| 32 | 144501 | 用于饮料的瓜拉纳糖浆 | guarana syrup for beverages | jarabe de guaraná para bebidas |
| 32 | 144502 | 瓜拉纳糖浆饮料 | guarana syrup for drinks | jarabe de guaraná para bebidas |
| 32 | 144503 | 用于饮料的瓜拉纳糖浆 | guarana syrups for beverages | jarabes de guaraná para bebidas |
| 32 | 144504 | 用于饮料的瓜拉纳糖浆 | guarana syrups for drinks | jarabes de guaraná para bebidas |
| 32 | 144505 | 番石榴汁 | guava juice | zumo de guayaba |