Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 32 | 144506 | 大麻啤酒 | hemp beer | cerveza de cáñamo |
| 32 | 144507 | 大麻味啤酒 | hemp-flavored beer | cerveza con sabor a cáñamo |
| 32 | 144508 | 大麻味啤酒 | hemp-flavoured beer | cerveza con sabor a cáñamo |
| 32 | 144509 | 高酒精度啤酒(烈性黑啤) | high-alcohol beers [stout] | cervezas de alta graduación alcohólica [stout] |
| 32 | 144510 | 高酒精含量啤酒 | high-alcohol content beer | cerveza con alto contenido alcohólico |
| 32 | 144511 | 家用啤酒酿造原料套装主要包括麦芽汁、啤酒花浓缩液和加啤酒花的麦芽汁。 | home beer brewing ingredient kits consisting primarily of malt wort, hop concentrates and hopped wort | kits de ingredientes para la elaboración casera de cerveza, compuestos principalmente de mosto de malta, concentrados de lúpulo y mosto lupulado |
| 32 | 144512 | 家酿啤酒原料包是用于酿造啤酒的浓缩啤酒花麦芽汁。 | home brew ingredient kits being concentrates of hopped wort for making beer | kits de ingredientes para elaboración casera de cerveza, que consisten en concentrados de mosto lupulado para hacer cerveza |
| 32 | 144513 | 蜂蜜饮料,不含酒精 | honey-based beverages, non-alcoholic | bebidas a base de miel, sin alcohol |
| 32 | 144514 | 蜂蜜饮料,不含酒精 | honey-based drinks, non-alcoholic | bebidas a base de miel, sin alcohol |
| 32 | 144515 | 用于酿造啤酒的啤酒花浓缩物 | hop concentrates for making beer | concentrados de lúpulo para la elaboración de cerveza |
| 32 | 144516 | 啤酒花精华用于酿造啤酒 | hop essences for making beer | esencias de lúpulo para hacer cerveza |
| 32 | 144517 | 用于酿造啤酒的啤酒花提取物 | hop extracts for making beer | extractos de lúpulo para hacer cerveza |
| 32 | 144518 | 啤酒酿造用啤酒花颗粒 | hop pellets for brewing beer | pellets de lúpulo para elaborar cerveza |
| 32 | 144519 | 用于酿造啤酒的啤酒花麦芽汁浓缩液 | hopped wort concentrates for making beer | concentrados de mosto lupulado para hacer cerveza |
| 32 | 144520 | 米浆饮料(一种以大米为原料的非酒精饮料) | horchata de arroz [rice-based non-alcoholic beverages] | horchata de arroz [bebidas sin alcohol a base de arroz] |
| 32 | 144521 | 米浆饮料(一种以大米为原料的非酒精饮料) | horchata de arroz [rice-based non-alcoholic drinks] | horchata de arroz [bebidas sin alcohol a base de arroz] |
| 32 | 144522 | 油莎豆饮料(用油莎豆制成的非酒精饮料) | horchata de chufa [non-alcoholic beverages made from tigernuts] | horchata de chufa [bebidas sin alcohol elaboradas con chufas] |
| 32 | 144523 | horchata de chufa [由虎坚果制成的非酒精饮料] | horchata de chufa [non-alcoholic drinks made from tigernuts] | horchata de chufa [bebidas sin alcohol a base de chufa] |
| 32 | 144524 | 西班牙米浆饮料(一种以谷物为基础的非酒精饮料) | horchatas [grain-based non-alcoholic beverages] | horchatas [bebidas no alcohólicas a base de cereales] |
| 32 | 144525 | 西班牙米浆饮料(一种以谷物为基础的非酒精饮料) | horchatas [grain-based non-alcoholic drinks] | horchatas [bebidas sin alcohol a base de cereales] |
| 32 | 144526 | 高渗饮料 | hypertonic drinks | bebidas hipertónicas |
| 32 | 144527 | 低渗饮料 | hypotonic drinks | bebidas hipotónicas |
| 32 | 144528 | 冰镇果汁饮料 | iced fruit beverages | bebidas de frutas enfriadas con hielo |
| 32 | 144529 | 冰镇果汁 | iced fruit drinks | bebidas de frutas enfriadas con hielo |
| 32 | 144530 | 印度淡色艾尔啤酒 [IPAS] | india pale ales [IPAS] | cervezas de tipo India Pale Ale [IPA] |