Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 32 | 144406 | 水果冰沙 | fruit smoothies | batidos de frutas |
| 32 | 144407 | 水果浓缩饮料(非酒精饮料) | fruit squashes [non-alcoholic beverages] | refrescos de frutas [bebidas sin alcohol] |
| 32 | 144408 | 水果浓缩饮料(不含酒精的饮料) | fruit squashes [non-alcoholic drinks] | refrescos de frutas [bebidas sin alcohol] |
| 32 | 144409 | 水果浓缩汁[糖浆] | fruit squashes [syrups] | jarabes de frutas |
| 32 | 144410 | 果味糖浆饮料[非酒精果味饮料] | fruit syrup beverages [non-alcoholic fruit flavored beverages] | bebidas con jarabe de frutas [bebidas sin alcohol con sabor a frutas] |
| 32 | 144411 | 果味糖浆饮料[不含酒精的果味饮料] | fruit syrup drinks [non-alcoholic fruit flavored beverages] | bebidas con jarabe de frutas [bebidas sin alcohol con sabor a frutas] |
| 32 | 144412 | 水果糖浆 | fruit syrups | jarabes de frutas |
| 32 | 144413 | 用于制作饮料的水果糖浆 | fruit syrups for making beverages | jarabes de frutas para preparar bebidas |
| 32 | 144414 | 水果啤酒 | fruit-based beer | cerveza a base de frutas |
| 32 | 144415 | 果汁饮料 | fruit-based beverages | bebidas a base de frutas |
| 32 | 144416 | 果汁饮料 | fruit-based drinks | bebidas a base de frutas |
| 32 | 144417 | 以水果为基础的乳酸发酵饮料 | fruit-based lacto-fermented drinks | bebidas lactofermentadas a base de frutas |
| 32 | 144418 | 以水果为原料,并添加茶味的软饮料 | fruit-based soft drinks flavored with tea | refrescos a base de frutas con sabor a té |
| 32 | 144419 | 以水果为原料,并添加茶味的软饮料 | fruit-based soft drinks flavoured with tea | refrescos a base de frutas con sabor a té |
| 32 | 144420 | 水果味啤酒 | fruit-flavored beer | cerveza con sabor a fruta |
| 32 | 144421 | 果味饮料 | fruit-flavored beverages | bebidas aromatizadas con frutas |
| 32 | 144422 | 果味碳酸饮料 | fruit-flavored carbonated beverages | bebidas carbonatadas con sabor a frutas |
| 32 | 144423 | 果味碳酸饮料 | fruit-flavored carbonated drinks | bebidas carbonatadas con sabor a frutas |
| 32 | 144424 | 果味饮料 | fruit-flavored drinks | bebidas aromatizadas con frutas |
| 32 | 144425 | 果味软饮料 | fruit-flavored soft beverages | refrescos con sabor a frutas |
| 32 | 144426 | 果味软饮料 | fruit-flavored soft drinks | refrescos con sabor a frutas |
| 32 | 144427 | 水果味浓缩果汁饮料(非酒精饮料) | fruit-flavored squashes [non-alcoholic beverages] | refrescos con sabor a frutas [bebidas sin alcohol] |
| 32 | 144428 | 水果味浓缩果汁饮料(非酒精饮料) | fruit-flavored squashes [non-alcoholic drinks] | refrescos con sabor a frutas [bebidas sin alcohol] |
| 32 | 144429 | 水果味浓缩果汁[糖浆] | fruit-flavored squashes [syrups] | jarabes con sabor a frutas |
| 32 | 144430 | 水果味糖浆 | fruit-flavored syrups | jarabes con sabor a frutas |