Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 32 | 144231 | 咖啡味啤酒 | coffee-flavoured beers | cervezas con sabor a café |
| 32 | 144232 | 咖啡味软饮料 | coffee-flavoured soft drinks | refrescos con sabor a café |
| 32 | 144233 | 可乐饮料 | cola beverages | bebidas de cola |
| 32 | 144234 | 可乐饮料 | cola drinks | bebidas de cola |
| 32 | 144235 | 可乐(非酒精饮料) | colas [non-alcoholic beverages] | refrescos de cola [bebidas sin alcohol] |
| 32 | 144236 | 可乐(非酒精饮料) | colas [non-alcoholic drinks] | refrescos de cola [bebidas sin alcohol] |
| 32 | 144237 | 可乐[软饮料] | colas [soft beverages] | refrescos de cola |
| 32 | 144238 | 可乐(软饮料) | colas [soft drinks] | refrescos de cola |
| 32 | 144239 | 浓缩果汁 | concentrated fruit juice | jugo de fruta concentrado |
| 32 | 144240 | 浓缩果汁 | concentrated fruit juices | zumos de frutas concentrados |
| 32 | 144241 | 浓缩果汁[糖浆] | concentrated fruit squashes [syrups] | concentrados de frutas [jarabes] |
| 32 | 144242 | 浓缩果汁糖浆 | concentrated fruit syrups | jarabes de frutas concentrados |
| 32 | 144243 | 浓缩烟熏李子汁 | concentrated smoked plum juice | jugo de ciruela ahumada concentrado |
| 32 | 144244 | 用于制作饮料的浓缩液 | concentrates for making beverages | concentrados para la elaboración de bebidas |
| 32 | 144245 | 用于制作饮料的浓缩液 | concentrates for making drinks | concentrados para hacer bebidas |
| 32 | 144246 | 用于制作果汁饮料的浓缩液 | concentrates for making fruit beverages | concentrados para la elaboración de bebidas de frutas |
| 32 | 144247 | 用于制作果汁饮料的浓缩液 | concentrates for making fruit drinks | concentrados para elaborar bebidas de frutas |
| 32 | 144248 | 用于制作果汁的浓缩液 | concentrates for making fruit juices | concentrados para elaborar zumos de frutas |
| 32 | 144249 | 用于制作非酒精饮料的浓缩液 | concentrates for making non-alcoholic beverages | concentrados para la elaboración de bebidas no alcohólicas |
| 32 | 144250 | 用于制作非酒精饮料的浓缩液 | concentrates for making non-alcoholic drinks | concentrados para la elaboración de bebidas sin alcohol |
| 32 | 144251 | 用于制备非碳酸等渗电解质饮料的浓缩液 | concentrates for making non-carbonated isotonic electrolytic beverages | concentrados para la elaboración de bebidas electrolíticas isotónicas sin gas |
| 32 | 144252 | 用于制备运动饮料的浓缩液 | concentrates for preparing sports beverages | concentrados para la preparación de bebidas deportivas |
| 32 | 144253 | 用于制备运动饮料的浓缩液 | concentrates for preparing sports drinks | concentrados para la preparación de bebidas deportivas |
| 32 | 144254 | 用于制备运动饮料的浓缩液 | concentrates for use in the preparation of sports beverages | concentrados para su uso en la preparación de bebidas deportivas |
| 32 | 144255 | 用于制备运动饮料的浓缩液 | concentrates for use in the preparation of sports drinks | concentrados para su uso en la preparación de bebidas deportivas |