Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 32 | 144181 | 甘蔗糖浆 | cane sugar squashes [syrups] | jarabes de azúcar de caña |
| 32 | 144182 | 甘蔗糖浆 | cane sugar syrups | jarabes de azúcar de caña |
| 32 | 144183 | 以碳水化合物为基础的营养饮料混合物,可用作代餐 | carbohydrate-based nutritional drink mix for use as a meal replacement | mezcla de bebida nutricional a base de carbohidratos para usar como sustituto de una comida |
| 32 | 144184 | 碳酸饮料,非酒精饮料 | carbonated beverages, non-alcoholic | bebidas carbonatadas, no alcohólicas |
| 32 | 144185 | 碳酸饮料[清爽饮料] | carbonated drinks [refreshing beverages] | bebidas carbonatadas [bebidas refrescantes] |
| 32 | 144186 | 碳酸饮料,不含酒精 | carbonated drinks, non-alcoholic | bebidas carbonatadas, sin alcohol |
| 32 | 144187 | 碳酸矿泉水 | carbonated mineral water | agua mineral carbonatada |
| 32 | 144188 | 碳酸矿泉水 | carbonated mineral waters | agua mineral gasificada |
| 32 | 144189 | 碳酸无酒精饮料 | carbonated non-alcoholic beverages | bebidas carbonatadas sin alcohol |
| 32 | 144190 | 碳酸软饮料 | carbonated soft drinks | refrescos carbonatados |
| 32 | 144191 | 碳酸水 | carbonated waters | aguas gaseosas |
| 32 | 144192 | 胡萝卜汁 | carrot juice | zumo de zanahoria |
| 32 | 144193 | 腰果汁 | cashew juice | zumo del pseudofruto del anacardo |
| 32 | 144194 | 芹菜汁[饮料] | celery juice [beverages] | jugo de apio [bebidas] |
| 32 | 144195 | 谷物饮料[液体代餐] | cereal-based beverages [liquid meal replacements] | bebidas a base de cereales [sustitutos líquidos de comidas] |
| 32 | 144196 | 谷物饮料作为液体代餐 | cereal-based beverages being liquid meal replacements | bebidas a base de cereales utilizadas como sustitutos líquidos de comidas |
| 32 | 144197 | 除牛奶替代品以外的谷物饮料 | cereal-based beverages, other than milk substitutes | bebidas a base de cereales, excepto los sustitutos de la leche |
| 32 | 144198 | 谷物饮料(液体代餐) | cereal-based drinks [liquid meal replacements] | bebidas a base de cereales [sustitutos líquidos de comidas] |
| 32 | 144199 | 以谷物为基础的饮料作为液体代餐 | cereal-based drinks being liquid meal replacements | bebidas a base de cereales utilizadas como sustitutos líquidos de comidas |
| 32 | 144200 | 奇亚籽饮料 | chia seed-based beverages | bebidas a base de semillas de chía |
| 32 | 144201 | 奇亚籽饮料 | chia seed-based drinks | bebidas a base de semillas de chía |
| 32 | 144202 | 奇恰酒(非发酵无酒精饮料) | chicha [non-fermented non-alcoholic beverages] | chicha [bebidas no fermentadas y sin alcohol] |
| 32 | 144203 | 奇恰酒(非发酵无酒精饮料) | chicha [non-fermented non-alcoholic drinks] | chicha [bebidas no fermentadas y sin alcohol] |
| 32 | 144204 | 委内瑞拉克里奥尔米酒 [除牛奶替代品外的米制饮料] | chicha criolla venezolana [rice-based beverages, other than milk substitutes] | chicha criolla venezolana [bebidas a base de arroz, excepto sustitutos de la leche] |
| 32 | 144205 | 委内瑞拉克里奥尔米酒 [除牛奶替代品外的米制饮料] | chicha criolla venezolana [rice-based drinks, other than milk substitutes] | chicha criolla venezolana [bebidas a base de arroz, excepto sustitutos de la leche] |