Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 32 | 144281 | 蒸馏饮用水 | distilled drinking water | agua potable destilada |
| 32 | 144282 | 双倍博克 | doppelbock | doppelbock |
| 32 | 144283 | 生啤 | draft beer | cerveza de barril |
| 32 | 144284 | 生啤 | draught beer | cerveza de barril |
| 32 | 144285 | 干果饮料,无酒精 | dried fruit beverages, non-alcoholic | bebidas de frutas deshidratadas, sin alcohol |
| 32 | 144286 | 无酒精干果饮料 | dried fruit drinks, non-alcoholic | bebidas de frutas deshidratadas, sin alcohol |
| 32 | 144287 | 用于酿造啤酒的干啤酒花 | dried hops for brewing beer | lúpulo seco para elaborar cerveza |
| 32 | 144288 | 婴儿饮用水 | drinking waters for babies | agua potable para bebés |
| 32 | 144289 | 由水果和蔬菜汁混合而成的饮料 | drinks consisting of a blend of fruit and vegetable juices | bebidas compuestas por una mezcla de zumos de frutas y verduras |
| 32 | 144290 | 用风味冰制成的饮料 | drinks made of flavored ice | bebidas hechas de hielo con sabor |
| 32 | 144291 | 由果汁、糖和水制成的饮料 | drinks made of fruit juice, sugar and water | bebidas hechas de jugo de frutas, azúcar y agua |
| 32 | 144292 | 饮料,无酒精饮料 | drinks, non-alcoholic | bebidas no alcohólicas |
| 32 | 144293 | 干姜汽水 | dry ginger ale | ginger ale seco |
| 32 | 144294 | 起泡水果味饮料 | effervescing fruit-flavored beverages | bebidas efervescentes con sabor a frutas |
| 32 | 144295 | 起泡水果味饮料 | effervescing fruit-flavored drinks | bebidas efervescentes con sabor a frutas |
| 32 | 144296 | 起泡水果味饮料 | effervescing fruit-flavoured beverages | bebidas efervescentes con sabor a frutas |
| 32 | 144297 | 起泡水果味饮料 | effervescing fruit-flavoured drinks | bebidas efervescentes con sabor a frutas |
| 32 | 144298 | 艾斯博克 | eisbock | eisbock |
| 32 | 144299 | 电解质饮料,本质上是非碳酸等渗饮料 | electrolyte drinks in the nature of non-carbonated isotonic beverages | bebidas electrolíticas isotónicas sin gas |
| 32 | 144300 | 能量饮料 | energy drinks | bebidas energéticas |
| 32 | 144301 | 含有苦橙的能量饮料 | energy drinks containing bitter orange | bebidas energéticas que contienen naranja amarga |
| 32 | 144302 | 含咖啡因的能量饮料 | energy drinks containing caffeine | bebidas energéticas que contienen cafeína |
| 32 | 144303 | 含肉碱的能量饮料 | energy drinks containing carnitine | bebidas energéticas que contienen carnitina |
| 32 | 144304 | 含人参的能量饮料 | energy drinks containing ginseng | bebidas energéticas que contienen ginseng |
| 32 | 144305 | 含有瓜拉纳的能量饮料 | energy drinks containing guarana | bebidas energéticas que contienen guaraná |