Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 02 | 3128 | 涂料用有机增稠剂 | organic thickening agents for paints | Agentes espesantes orgánicos para pinturas |
| 02 | 3129 | 装饰涂料 | ornamental paints | pinturas ornamentales |
| 02 | 3131 | 油漆添加剂，性质类似平衡剂 | paint additives in the nature of balancers | aditivos de pintura con propiedades equilibradoras |
| 02 | 3132 | 涂料添加剂，其性质类似于粘合剂 | paint additives in the nature of binders | aditivos para pinturas con propiedades aglutinantes |
| 02 | 3133 | 涂料添加剂，本质上是引发剂 | paint additives in the nature of initiators | aditivos para pinturas con carácter de iniciadores |
| 02 | 3134 | 油漆添加剂，性质类似于稀释剂 | paint additives in the nature of reducers | aditivos para pinturas con propiedades reductoras |
| 02 | 3135 | 涂料添加剂，具有着色作用 | paint additives in the nature of tinting colours | aditivos para pinturas con propiedades colorantes. |
| 02 | 3136 | 颜料块 | paint blocks | bloques de pintura |
| 02 | 3137 | 绘画作品 | paint compositions | composiciones de pintura |
| 02 | 3138 | 油漆干燥组合物 | paint drying compositions | composiciones para el secado de pinturas |
| 02 | 3139 | 油漆干燥准备 | paint drying preparations | preparativos para el secado de la pintura |
| 02 | 3140 | 油漆干燥剂 | paint drying substances | sustancias secantes de pintura |
| 02 | 3141 | 可重新定位的油漆贴片 | paint patches [repositionable] | parches de pintura [reposicionables] |
| 02 | 3143 | 油漆准备 | paint preparations | preparaciones de pintura |
| 02 | 3146 | 油漆增稠剂 | paint thickeners | espesantes de pintura |
| 02 | 3147 | 油漆稀释剂 | paint thinners | diluyentes de pintura |
| 02 | 3150 | 油漆 | paints | pinturas |
| 02 | 3152 | 艺术家用的颜料 | paints for artists | pinturas para artistas |
| 02 | 3153 | 船舶用涂料 | paints for marine use | pinturas para uso marino |
| 02 | 3154 | 办公用涂料 | paints for office use | pinturas para uso de oficina |
| 02 | 3155 | 用于防腐蚀的涂料 | paints for protection against corrosion | pinturas para la protección contra la corrosión |
| 02 | 3156 | 用于防火的涂料 | paints for protection against fire | pinturas para protección contra el fuego |
| 02 | 3157 | 用于防止涂鸦的涂料 | paints for protection against graffiti | pinturas para la protección contra el grafiti |
| 02 | 3158 | 用于隔热的涂料 | paints for protection against heat | pinturas para protección contra el calor |
| 02 | 3159 | 用于防止人为破坏的涂料 | paints for protection against vandalism | pinturas para la protección contra el vandalismo |