Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 02 | 3089 | 用于保护建筑物的材料[涂料] | materials for use in protecting buildings [paints] | materiales para su uso en la protección de edificios [pinturas] |
| 02 | 3090 | 用于建筑用途的涂料材料[油漆] | materials in the nature of coatings for building purposes [paints] | materiales en forma de recubrimientos para fines de construcción [pinturas] |
| 02 | 3092 | 适用于画家、装饰工、印刷工和艺术家的金属箔 | metal foil for painters, decorators, printers and artists | Lámina metálica para pintores, decoradores, impresores y artistas. |
| 02 | 3094 | 用于印刷的金属箔 | metal in foil form for use in printing | metal en forma de lámina para uso en impresión |
| 02 | 3099 | 金属防腐剂[涂料] | metal preservatives [paints] | conservantes de metales [pinturas] |
| 02 | 3103 | 带领 | minium | minio |
| 02 | 3104 | 具有油漆性质的吸湿涂层 | moisture absorbent coatings in the nature of paints | recubrimientos absorbentes de humedad, similares a las pinturas |
| 02 | 3105 | 防潮涂料[油漆] | moisture repellant coatings [paints] | Recubrimientos repelentes a la humedad [pinturas] |
| 02 | 3106 | 咬 | mordants | mordientes |
| 02 | 3107 | 水彩颜料媒染剂（定色剂） | mordants [fixatives] for water colours | mordientes [fijadores] para acuarelas |
| 02 | 3108 | 具有清漆性质的媒染剂（固定剂） | mordants [fixatives] in the nature of varnishes | mordientes [fijadores] de naturaleza similar a los barnices |
| 02 | 3109 | 皮革媒染剂 | mordants for leather | mordientes para cuero |
| 02 | 3110 | 木材媒染剂 | mordants for wood | mordientes para madera |
| 02 | 3114 | 天然粗树脂 | natural crude resins | resinas naturales crudas |
| 02 | 3116 | 天然树脂，原料 | natural resins, raw | resinas naturales, crudas |
| 02 | 3117 | 非金属涂料（油漆） | non-metallic coating materials [paints] | materiales de recubrimiento no metálicos [pinturas] |
| 02 | 3119 | 不粘涂层，其性质类似于油漆 | non-stick coatings in the nature of paints | Recubrimientos antiadherentes similares a las pinturas |
| 02 | 3120 | 用于食品行业的无毒搪瓷 | non-toxic enamels for use in the food industries | Esmaltes no tóxicos para uso en la industria alimentaria. |
| 02 | 3121 | 胶印油墨 | offset printing inks | tintas de impresión offset |
| 02 | 3122 | 用于木材防腐的油 | oils for the preservation of wood | aceites para la conservación de la madera |
| 02 | 3123 | 用于木材处理的油 | oils for use in the treatment of wood | aceites para uso en el tratamiento de la madera |
| 02 | 3124 | 橙铅 | orange lead | plomo naranja |
| 02 | 3125 | 涂料用有机粘合剂 | organic binding agents for paints | aglutinantes orgánicos para pinturas |
| 02 | 3126 | 有机涂料[油漆] | organic coatings [paints] | recubrimientos orgánicos [pinturas] |
| 02 | 3127 | 有机颜料 | organic pigments | pigmentos orgánicos |