Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 98612 | 电脑用热敏打印机 | thermal printers for computers | impresoras térmicas para ordenadores |
| 09 | 98613 | 用于电脑的热敏打印机 | thermal printers for use with computers | impresoras térmicas para usar con ordenadores |
| 09 | 98614 | 热成像扫描仪 | thermal scanners | escáneres térmicos |
| 09 | 98615 | 热传感器 | thermal sensors | sensores térmicos |
| 09 | 98616 | 热电子管[无线电] | thermionic valves [radio] | triodos [radio] |
| 09 | 98617 | 用于无线电的热电子管 | thermionic valves for radio | triodos [radio] |
| 09 | 98618 | 收音机用热电子管 | thermionic valves for radios | triodos [radio] |
| 09 | 98619 | 温湿度计 | thermo-hygrometers | termohigrómetros |
| 09 | 98620 | 工业用温度计 | thermometers for industrial purposes | termómetros para uso industrial |
| 09 | 98621 | 工业用温度计 | thermometers for industrial use | termómetros para uso industrial |
| 09 | 98622 | 实验室用温度计 | thermometers for laboratory use | termómetros para laboratorios |
| 09 | 98623 | 体温计，非医用 | thermometers, not for medical use | termómetros que no sean para uso médico |
| 09 | 98624 | 热电堆红外数字传感器 | thermopile infrared digital sensors | sensores digitales por infrarrojos de termopila |
| 09 | 98625 | 热电堆红外传感器 | thermopile infrared sensors | sensores por infrarrojos de termopila |
| 09 | 98626 | 热电堆红外温度传感器 | thermopile infrared temperature sensors | sensores de temperatura por infrarrojos de termopila |
| 09 | 98627 | 热敏温度指示条 | thermosensitive temperature indicator strips | etiquetas termosensibles para indicar la temperatura |
| 09 | 98628 | 车辆发动机恒温器 | thermostats for vehicle engines | termostatos para motores de vehículos |
| 09 | 98629 | 瘦客户机电脑 | thin client computers | clientes ligeros [ordenadores] |
| 09 | 98630 | 薄膜扬声器 | thin film speakers | altavoces de película delgada |
| 09 | 98631 | 薄膜晶体管液晶显示器（TFT-LCD）面板 | thin film transistor liquid crystal display [TFT-LCD] panels | paneles con pantallas de cristal líquido con transistor de película fina [TFT-LCD] |
| 09 | 98632 | 薄膜晶体管（TFT）显示面板 | thin-film transistor [TFT] display panels | paneles de visualización de transistores de película fina [TFT] |
| 09 | 98633 | 用于摩托车仪表盘的薄膜晶体管（TFT）显示面板 | thin-film transistor [TFT] display panels for motorcycle dashboards | paneles de visualización de transistores de película fina [TFT] para tableros de mandos de motocicletas |
| 09 | 98634 | 薄膜晶体管（TFT）显示屏 | thin-film transistor [TFT] display screens | pantallas de visualización de transistores de película fina [TFT] |
| 09 | 98635 | 用于摩托车仪表盘的薄膜晶体管（TFT）显示屏 | thin-film transistor [TFT] display screens for motorcycle dashboards | pantallas de visualización de transistores de película fina [TFT] para tableros de mandos de motocicletas |
| 09 | 98636 | 由玻璃基板制成的薄膜晶体管液晶显示屏（TFT-LCD） | thin-film transistor liquid crystal display screens [TFT-LCDs] made of glass substrates | pantallas de visualización de cristal líquido con transistores de película fina [TFT-LCD] sobre sustratos de vidrio |