Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 98462 | 相机远摄镜头 | telephoto lenses for cameras | teleobjetivos para cámaras |
| 09 | 98463 | 远程呈现机器人 | telepresence robots | robots de telepresencia |
| 09 | 98464 | 用于机场旅客引导的远程呈现机器人 | telepresence robots for guiding visitors in airports | robots de telepresencia para guiar a los visitantes en los aeropuertos |
| 09 | 98465 | 用于引导参观者参观展览的远程呈现机器人 | telepresence robots for guiding visitors in exhibitions | robots de telepresencia para guiar a los visitantes en las exposiciones |
| 09 | 98466 | 用于引导展会参观者的远程呈现机器人 | telepresence robots for guiding visitors in fairs | robots de telepresencia para guiar a los visitantes en las ferias |
| 09 | 98467 | 用于引导博物馆参观者的远程呈现机器人 | telepresence robots for guiding visitors in museums | robots de telepresencia para guiar a los visitantes en los museos |
| 09 | 98468 | 用于引导火车站游客的远程呈现机器人 | telepresence robots for guiding visitors in railway stations | robots de telepresencia para guiar a los visitantes en las estaciones de tren |
| 09 | 98469 | 用于企业办公室的远程呈现机器人 | telepresence robots for use in corporate offices | robots de telepresencia para uso en las oficinas de empresas |
| 09 | 98470 | 用于医院的远程呈现机器人 | telepresence robots for use in hospitals | robots de telepresencia para uso en los hospitales |
| 09 | 98471 | 用于医疗诊所的远程呈现机器人 | telepresence robots for use in medical clinics | robots de telepresencia para uso en las clínicas médicas |
| 09 | 98472 | 用于学校的远程呈现机器人 | telepresence robots for use in schools | robots de telepresencia para uso en las escuelas |
| 09 | 98473 | 电传打字机 | teleprinters | teletipos |
| 09 | 98474 | 望远镜镜头 | telescope lenses | objetivos para telescopios |
| 09 | 98475 | 望远镜瞄准器 | telescopic aiming sights | miras de puntería telescópicas |
| 09 | 98476 | 火炮用望远瞄准器 | telescopic aiming sights for artillery | miras telescópicas de puntería de artillería |
| 09 | 98477 | 枪支用望远瞄准镜 | telescopic aiming sights for guns | miras de puntería telescópicas para fusiles |
| 09 | 98478 | 伸缩式弓箭瞄准镜 | telescopic bow scopes | miras telescópicas para arcos |
| 09 | 98479 | 伸缩式弓瞄 | telescopic bow sights | miras telescópicas para arcos |
| 09 | 98480 | 弓箭用伸缩瞄准器 | telescopic bow sights for archery | miras telescópicas para arcos de tiro |
| 09 | 98481 | 卡宾枪瞄准镜 | telescopic carbine sights | miras telescópicas para carabinas |
| 09 | 98482 | 望远镜式瞄准器 | telescopic gun sights | miras telescópicas para fusiles |
| 09 | 98483 | 汽车用伸缩式检查镜 | telescopic inspection mirrors for automotive use | espejos telescópicos de inspección para automóviles |
| 09 | 98484 | 望远镜式瞄准镜 | telescopic lens sights | miras con lentes telescópicas |
| 09 | 98485 | 带数字读数的伸缩式测量装置 | telescopic measuring apparatus with a digital read out | aparatos de medición telescópicos con lectura digital |
| 09 | 98486 | 步枪瞄准镜 | telescopic rifle sights | miras telescópicas para rifles |