Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 98287 | 棒状电脑 | stick PC | mini ordenadores en stick [PC on a stick] |
| 09 | 98288 | 手持电脑 | stick computers | mini ordenadores en stick [PC on a stick] |
| 09 | 98289 | 交通信号灯装置 | stoplight apparatus | semáforos [dispositivos de señalización] |
| 09 | 98290 | 蓄电池 | storage batteries | baterías de almacenamiento |
| 09 | 98291 | 适用于光盘的收纳包 | storage wallets adapted for compact discs | estuches para archivar CD |
| 09 | 98292 | 存储的数据供计算机程序访问 | stored data for access by computer programs | datos almacenados para acceso mediante programas informáticos |
| 09 | 98293 | 直尺 | straight edge graduated rulers | reglas graduadas de borde recto |
| 09 | 98294 | 直尺[测量仪器] | straightedges [measuring instruments] | reglas de borde recto [instrumentos de medición] |
| 09 | 98295 | 相机背带 | straps for cameras | correas para cámaras fotográficas |
| 09 | 98296 | 手机挂绳 | straps for cell phones | cintas para teléfonos móviles |
| 09 | 98297 | 手机挂绳 | straps for cellular phones | cintas para teléfonos móviles |
| 09 | 98298 | 手机挂绳 | straps for cellular telephones | cintas para teléfonos móviles |
| 09 | 98299 | 手机表带 | straps for mobile phones | cintas para teléfonos móviles |
| 09 | 98300 | 手机挂绳 | straps for mobile telephones | cintas para teléfonos móviles |
| 09 | 98301 | 智能手机表带 | straps for smartphones | correas para teléfonos inteligentes [smartphones] |
| 09 | 98302 | 运动护目镜绑带 | straps for sports goggles | cintas para gafas de deporte |
| 09 | 98303 | 电话听筒挂绳 | straps for telephone handsets | correas para auriculares telefónicos |
| 09 | 98304 | 多插头条 | strips of multiple plugs | regletas de múltiples enchufes |
| 09 | 98305 | 频闪闪光灯 | strobe flash units | unidades de flash estroboscópico |
| 09 | 98306 | 频闪灯[警示灯] | strobe lamps [warning beacons] | lámparas estroboscópicas [balizas de advertencia] |
| 09 | 98307 | 频闪灯作为警示灯 | strobe lights being warning beacons | luces estroboscópicas consistentes en balizas de advertencia |
| 09 | 98308 | 频闪灯[警示灯] | stroboscopic lights [warning beacons] | luces estroboscópicas [balizas de advertencia] |
| 09 | 98309 | 频闪灯作为警示灯 | stroboscopic lights being warning beacons | luces estroboscópicas en cuanto balizas de advertencia |
| 09 | 98310 | 由电信电缆和硬件组成的结构化布线系统 | structured cabling systems comprised of telecommunications cables and hardware | sistemas de cableado estructurados compuestos de cables de telecomunicación y hardware |
| 09 | 98311 | 结构化半导体晶片 | structured semi-conductor wafers | obleas de semiconductores estructuradas |