Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 96137 | 非击打式打印机 | non-impact printers | impresoras sin impacto |
| 09 | 96138 | 非线性光纤 | non-linear optical fibres | fibras ópticas no lineales |
| 09 | 96139 | 非线性光纤 | nonlinear optical fibers | fibras ópticas no lineales |
| 09 | 96140 | 潜水员鼻夹 | nose clips for divers | pinzas de nariz para submarinistas |
| 09 | 96141 | 滑雪镜鼻托 | nose guards for ski goggles | protectores nasales para gafas de esquí |
| 09 | 96142 | 运动护目镜鼻托 | nose guards for sports goggles | protectores nasales para gafas de deporte |
| 09 | 96143 | 智能眼镜鼻托 | nose pads for smartglasses | almohadillas nasales para gafas inteligentes |
| 09 | 96144 | 笔记本电脑包 | notebook computer carrying cases | estuches de transporte para ordenadores notebook |
| 09 | 96145 | 笔记本电脑散热垫 | notebook computer cooling pads | bases de refrigeración para ordenadores portátiles |
| 09 | 96146 | 消防水带喷嘴 | nozzles for fire hoses | lanzas para mangueras contra incendios |
| 09 | 96147 | 核电池 | nuclear batteries | baterías nucleares |
| 09 | 96148 | 核电站控制系统 | nuclear power plant control systems | sistemas de control de plantas de energía nuclear |
| 09 | 96149 | 车牌识别摄像头 | numberplate recognition cameras | cámaras de reconocimiento de placas de matriculación |
| 09 | 96150 | 护理模型（教学设备）供医疗保健专业人员使用 | nursing manikins [teaching apparatus] for health care professionals | maniquís de cuidado de enfermería [aparatos de enseñanza] para profesionales de la salud |
| 09 | 96151 | 护理模型（教学设备）供医疗专业人员使用 | nursing manikins [teaching apparatus] for medical professionals | maniquís para cuidados de enfermería [aparatos de enseñanza] para profesionales médicos |
| 09 | 96152 | 护理模型（教学设备），供医疗保健专业人员使用 | nursing mannequins [teaching apparatus] for health care professionals | maniquís de cuidado de enfermería [aparatos de enseñanza] para profesionales de la salud |
| 09 | 96153 | 护理模型（教学设备）供医疗专业人员使用 | nursing mannequins [teaching apparatus] for medical professionals | maniquís para cuidados de enfermería [aparatos de enseñanza] para profesionales médicos |
| 09 | 96154 | 物镜 | objectives [lenses] | objetivos [óptica] |
| 09 | 96155 | 物镜[光学] | objectives [optics] | objetivos [óptica] |
| 09 | 96156 | 观测火箭 | observation rockets | cohetes de observación |
| 09 | 96157 | 目镜 | oculars | oculares |
| 09 | 96158 | 气味传感器 | odor sensors | sensores de olores |
| 09 | 96159 | 气味传感器 | odour sensors | sensores de olores |
| 09 | 96160 | 办公和商业应用 | office and business applications | aplicaciones para oficinas y empresas |
| 09 | 96161 | 耐油耐汽油的防护靴 | oil and gasoline resistant protective boots | botas de protección resistentes al aceite y la gasolina |