Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 96087 | 用于防止意外或受伤的颈套 | neck gaiters for protection against accident or injury | cubrecuellos de protección contra accidentes o lesiones |
| 09 | 96088 | 颈套围巾用于防止意外或受伤 | neck tube scarves for protection against accident or injury | cubrecuellos de protección contra los accidentes o las lesiones |
| 09 | 96089 | 测量罗盘的针 | needles for surveying compasses | agujas para brújulas topográficas |
| 09 | 96090 | 上网本电脑 | netbook computers | ordenadores subportátiles |
| 09 | 96091 | 上网本（电脑） | netbooks [computers] | miniordenadores portátiles de tipo netbook [ordenadores] |
| 09 | 96092 | 网络接入服务器硬件 | network access server hardware | hardware informático para servidores de acceso a redes |
| 09 | 96093 | 网络接入服务器操作系统 | network access server operating software | software operativo para servidores de acceso a redes |
| 09 | 96094 | 网络布线 | network cabling | cableados de redes |
| 09 | 96095 | 网卡 | network cards | tarjetas de red |
| 09 | 96096 | 网络通信设备 | network communication devices | dispositivos de comunicación por red |
| 09 | 96097 | 网络传真服务器 | network facsimile servers | servidores de fax en red |
| 09 | 96098 | 网络枢纽 | network hubs | concentradores de red |
| 09 | 96099 | 网络接口卡 | network interface cards | tarjetas de interfaz de red |
| 09 | 96100 | 网络操作系统程序 | network operating system programs | programas de sistemas operativos de redes |
| 09 | 96101 | 移动电话网络操作系统程序 | network operating system programs for mobile phones | programas de sistemas operativos de redes para teléfonos móviles |
| 09 | 96102 | 网络打印机 | network printers | impresoras de red |
| 09 | 96103 | 网络路由器 | network routers | rúters de redes |
| 09 | 96104 | 网络服务器 | network servers | servidores de redes |
| 09 | 96105 | 网络附加存储 [NAS] | network-attached storage [NAS] | dispositivos de almacenamiento conectado en red [NAS] |
| 09 | 96106 | 网络附加存储 (NAS) 设备 | network-attached storage [NAS] devices | dispositivos de almacenamiento conectado en red [NAS] |
| 09 | 96107 | 网络软件 | networking software | software de redes |
| 09 | 96108 | 数据传输网络 | networks for data transmission | redes de transmisión de datos |
| 09 | 96109 | 用于数据传输的网络 | networks for the transmission of data | redes de transmisión de datos |
| 09 | 96110 | 神经头盔，非医疗用途 | neural helmets, not for medical purposes | cascos neuronales que no sean para uso médico |
| 09 | 96111 | 神经头盔，非医疗用途 | neural helmets, not for medical use | cascos neuronales que no sean para uso médico |