Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 65382 | 食品化学防腐剂 | chemical preservatives for food | conservantes químicos para alimentos |
| 01 | 65383 | 青贮饲料的化学防腐剂 | chemical preservatives for silage | conservantes químicos para ensilaje |
| 01 | 65384 | 食品工业用化学防腐剂 | chemical preservatives for the food industry | conservantes químicos para la industria alimentaria |
| 01 | 65385 | 面包制作中使用的化学防腐剂 | chemical preservatives for use in bread making | Conservantes químicos para su uso en la elaboración de pan. |
| 01 | 65386 | 用于肥皂和植物油生产的化学防腐剂 | chemical preservatives for use in manufacture of soap and vegetable oils | Conservantes químicos para su uso en la fabricación de jabón y aceites vegetales. |
| 01 | 65387 | 用于制造汽车尾气系统腐蚀抑制剂的化学防腐剂 | chemical preservatives for use in the manufacture of corrosion inhibitors for automobile exhaust systems | Conservantes químicos para su uso en la fabricación de inhibidores de corrosión para sistemas de escape de automóviles. |
| 01 | 65388 | 用于肥皂制造的化学防腐剂 | chemical preservatives for use in the manufacture of soaps | Conservantes químicos para su uso en la fabricación de jabones. |
| 01 | 65389 | 用于植物油生产的化学防腐剂 | chemical preservatives for use in the manufacture of vegetable oils | Conservantes químicos para su uso en la fabricación de aceites vegetales. |
| 01 | 65390 | 用于生产各种化学品的化学防腐剂 | chemical preservatives for use in the production of a wide variety of chemicals | Conservantes químicos para su uso en la producción de una amplia variedad de productos químicos. |
| 01 | 65391 | 用于造纸和纸浆制造系统的化学产品和化合物 | chemical products and compounds for the processing of paper and pulp manufacturing systems | productos químicos y compuestos para el procesamiento de sistemas de fabricación de papel y pulpa. |
| 01 | 65392 | 用于处理锅炉冷凝水系统的化学产品和化合物 | chemical products and compounds for the treatment of boiler condensate systems | Productos químicos y compuestos para el tratamiento de sistemas de condensado de calderas |
| 01 | 65393 | 用于处理空调系统的化学产品和化合物 | chemical products and compounds for the treatment of conditioning systems | productos químicos y compuestos para el tratamiento de sistemas de acondicionamiento |
| 01 | 65394 | 用于冷却水系统处理的化学产品和化合物 | chemical products and compounds for the treatment of cooling water systems | productos químicos y compuestos para el tratamiento de sistemas de agua de refrigeración |
| 01 | 65395 | 用于燃料处理系统的化学产品和化合物 | chemical products and compounds for the treatment of fuel processing systems | productos químicos y compuestos para el tratamiento de sistemas de procesamiento de combustibles |
| 01 | 65396 | 用于处理天然气和碳氢化合物加工系统的化学产品和化合物 | chemical products and compounds for the treatment of gas and hydrocarbon processing systems | productos químicos y compuestos para el tratamiento de sistemas de procesamiento de gas e hidrocarburos |
| 01 | 65397 | 用于气体净化系统处理的化学产品和化合物 | chemical products and compounds for the treatment of gas cleaning systems | Productos químicos y compuestos para el tratamiento de sistemas de limpieza de gases |
| 01 | 65398 | 用于处理工业过程系统的化学产品和化合物 | chemical products and compounds for the treatment of industrial process systems | productos químicos y compuestos para el tratamiento de sistemas de procesos industriales |
| 01 | 65399 | 用于处理液体分离系统的化学产品和化合物 | chemical products and compounds for the treatment of liquid separation systems | productos químicos y compuestos para el tratamiento de sistemas de separación de líquidos |
| 01 | 65400 | 用于金属加工系统处理的化学产品和化合物 | chemical products and compounds for the treatment of metal processing systems | productos químicos y compuestos para el tratamiento de sistemas de procesamiento de metales |
| 01 | 65401 | 用于石油化工和油气加工系统处理的化学产品和化合物 | chemical products and compounds for the treatment of petrochemical and oil and gas processing systems | productos y compuestos químicos para el tratamiento de sistemas petroquímicos y de procesamiento de petróleo y gas. |
| 01 | 65402 | 用于处理塑料和金属涂层系统的化学产品和化合物 | chemical products and compounds for the treatment of plastic and metal coating systems | productos químicos y compuestos para el tratamiento de sistemas de recubrimiento de plástico y metal. |
| 01 | 65403 | 用于处理蒸汽和锅炉水生产系统的化学产品和化合物 | chemical products and compounds for the treatment of steam and boiler water production systems | Productos químicos y compuestos para el tratamiento de sistemas de producción de vapor y agua de calderas. |
| 01 | 65404 | 用于废水处理的化学产品和化合物 | chemical products and compounds for the treatment of waste water systems | productos químicos y compuestos para el tratamiento de sistemas de aguas residuales |
| 01 | 65405 | 用于水系统中水澄清和脱水系统的化学产品和化合物 | chemical products and compounds for the treatment of water clarification and dehydration systems in aqueous systems | productos químicos y compuestos para el tratamiento de sistemas de clarificación y deshidratación de agua en sistemas acuosos. |
| 01 | 65406 | 用于水处理系统的化学产品和化合物 | chemical products and compounds for the treatment of water supply systems | productos químicos y compuestos para el tratamiento de sistemas de suministro de agua |