Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 65457 | 瓷砖化学密封剂 | chemical sealants for tiles | Selladores químicos para azulejos |
| 01 | 65458 | 用于建筑物的化学密封剂，可渗透墙壁、地板和天花板，以达到防火目的。 | chemical sealants used for buildings which penetrate through walls, floors and ceilings for fire prevention | Selladores químicos utilizados en edificios que penetran a través de paredes, suelos y techos para la prevención de incendios. |
| 01 | 65459 | 用于造纸的化学施胶组合物 | chemical sizing compositions for use in the manufacture of paper | Composiciones de encolado químico para su uso en la fabricación de papel. |
| 01 | 65460 | 化学土壤改良剂 | chemical soil conditioners | acondicionadores químicos del suelo |
| 01 | 65461 | 用于促进植物根系生长的化学溶液 | chemical solutions for stimulating plant root growth | Soluciones químicas para estimular el crecimiento de las raíces de las plantas. |
| 01 | 65462 | 化学吸附剂 | chemical sorbents | sorbentes químicos |
| 01 | 65463 | 用于撑鞋的化学喷雾剂 | chemical spray preparations for stretching shoes | Preparaciones químicas en aerosol para estirar el calzado |
| 01 | 65464 | 用于撑鞋的化学喷雾剂 | chemical sprays for stretching shoes | aerosoles químicos para estirar los zapatos |
| 01 | 65465 | 用于食品保藏的化学稳定剂 | chemical stabilizers for preserving foodstuffs | Estabilizadores químicos para la conservación de alimentos |
| 01 | 65466 | 吸附在载体上的化学物质用作食品防腐剂 | chemical substances absorbed on carriers for use as food preservatives | Sustancias químicas adsorbidas en soportes para su uso como conservantes de alimentos. |
| 01 | 65467 | 用于实验室分析的化学物质，但不包括用于医疗或兽医用途的物质。 | chemical substances for analysis in laboratories, other than for medical or veterinary purposes | sustancias químicas para análisis en laboratorios, excepto para fines médicos o veterinarios. |
| 01 | 65468 | 用于皮革浸渍的化学物质 | chemical substances for impregnating leather | sustancias químicas para impregnar el cuero |
| 01 | 65469 | 用于纺织品浸渍的化学物质 | chemical substances for impregnating textiles | sustancias químicas para impregnar textiles |
| 01 | 65470 | 用于汞稳定化的化学物质 | chemical substances for mercury stabilization | sustancias químicas para la estabilización del mercurio |
| 01 | 65471 | 用于改性聚合物性能的化学物质 | chemical substances for modifying the properties of polymers | Sustancias químicas para modificar las propiedades de los polímeros. |
| 01 | 65472 | 用于稳定食品的化学物质 | chemical substances for stabilising foodstuffs | Sustancias químicas para estabilizar alimentos |
| 01 | 65473 | 用于食品防腐的化学物质 | chemical substances for the preservation of foodstuffs | sustancias químicas para la conservación de alimentos |
| 01 | 65474 | 用于气体净化的化学物质 | chemical substances for the purification of gases | sustancias químicas para la purificación de gases |
| 01 | 65475 | 吸附介质中的化学物质可用作食品防腐剂 | chemical substances in absorbent media for use as food preservatives | Sustancias químicas en medios absorbentes para su uso como conservantes de alimentos. |
| 01 | 65476 | 化学试纸 | chemical test paper | papel de prueba química |
| 01 | 65477 | 化学试纸（感光型） | chemical test paper [sensitized] | Papel de prueba químico [sensibilizado] |
| 01 | 65478 | 除医疗或兽医用途外，其他化学测试试剂 | chemical test reagents, other than for medical or veterinary purposes | reactivos para pruebas químicas, excepto para fines médicos o veterinarios. |
| 01 | 65479 | 铸造模具的化学清洗 | chemical washes for foundry molds | lavados químicos para moldes de fundición |
| 01 | 65480 | 水族箱用化学水质调节剂 | chemical water conditioners for aquaria | Acondicionadores químicos de agua para acuarios |
| 01 | 65481 | 水族箱用化学水质调节剂 | chemical water conditioners for aquariums | Acondicionadores químicos de agua para acuarios |