Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 82695 | 磨刀机 | blade sharpening machines | máquinas afiladoras de cuchillas |
| 07 | 82696 | 圆锯片 | blades for circular saws | hojas para sierras circulares |
| 07 | 82697 | 土方机械刀片 | blades for earth moving machines | palas para máquinas de movimiento de tierras |
| 07 | 82698 | 土方机械刀片 | blades for earth-moving machines | palas para máquinas de movimiento de tierras |
| 07 | 82699 | 电动食物处理机刀片 | blades for electric food processors | cuchillas para procesadores eléctricos de alimentos |
| 07 | 82700 | 电锯刀片 | blades for power saws | hojas para sierras motorizadas |
| 07 | 82701 | 冲压机 | blanking presses | prensas punzonadoras |
| 07 | 82702 | 电动搅拌机 | blenders, electric | licuadoras eléctricas |
| 07 | 82703 | 电动搅拌机，用于食品和饮料制备 | blenders, electric, for food and drink preparation | licuadoras eléctricas para la preparación de alimentos y bebidas |
| 07 | 82704 | 电动搅拌机，用于食品加工 | blenders, electric, for food preparation | licuadoras eléctricas para la preparación de alimentos |
| 07 | 82705 | 电动搅拌机，用于制作饮料 | blenders, electric, for the preparation of beverages | licuadoras eléctricas para la preparación de bebidas |
| 07 | 82706 | 电动搅拌机，用于制作饮品 | blenders, electric, for the preparation of drinks | licuadoras eléctricas para la preparación de bebidas |
| 07 | 82707 | 用于化工加工的混合机 | blending machines for chemical processing | máquinas mezcladoras para procesos químicos |
| 07 | 82708 | 块式制动器 [非陆地车辆用机械元件] | block brakes [machine elements not for land vehicles] | frenos de bloque [elementos de máquina no destinados a vehículos terrestres] |
| 07 | 82709 | 块式制动器 [陆地车辆其他机械元件] | block brakes [machine elements other for land vehicles] | frenos de bloque [elementos de máquinas que no sean para vehículos terrestres] |
| 07 | 82710 | 块式制动器是机械元件，不适用于陆地车辆。 | block brakes being machine elements not for land vehicles | frenos de bloque en cuanto elementos de máquinas que no sean para vehículos terrestres |
| 07 | 82711 | 块式制动器是除陆地车辆以外的机械元件 | block brakes being machine elements other than for land vehicles | frenos de bloque en cuanto elementos de máquinas que no sean para vehículos terrestres |
| 07 | 82712 | 刹车块，不适用于陆地车辆 | block brakes, not for land vehicles | frenos de zapata no destinados a vehículos terrestres |
| 07 | 82713 | 除陆地车辆外，其他类型的制动装置 | block brakes, other than for land vehicles | frenos de zapata que no sean para vehículos terrestres |
| 07 | 82714 | 吹塑机 | blow molding machines | máquinas el moldeo por soplado |
| 07 | 82715 | 吹塑机 | blow moulding machines | máquinas el moldeo por soplado |
| 07 | 82716 | 喷灯 | blow torches | lámparas de soldadura |
| 07 | 82717 | 用于输送系统的鼓风机 | blowers for use with conveying systems | sopladores para sistemas transportadores |
| 07 | 82718 | 发动机爆缸 | blowing engines | motores de soplado |
| 07 | 82719 | 用于压缩、吸入和输送谷物的鼓风机或风扇 | blowing machines or fans for the compression, sucking and carrying of grain | máquinas de soplado o ventiladores para la compresión, succión y transporte de grano |