Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 82770 | 缓冲器是电动工具 | buffers being power tools | pulidoras [herramientas motorizadas] |
| 07 | 82771 | 电动抛光机 | buffing apparatus [electric] | aparatos de pulir eléctricos |
| 07 | 82772 | 电动抛光机 | buffing apparatus, electric | aparatos de pulir eléctricos |
| 07 | 82773 | 电动抛光机 | buffing machines [electric] | máquinas de pulir eléctricas |
| 07 | 82774 | 电动抛光机 | buffing machines, electric | máquinas de pulir eléctricas |
| 07 | 82775 | 衬套（机器零件） | bushings [parts of machines] | casquillos [partes de máquinas] |
| 07 | 82776 | 蝶阀[机器部件] | butterfly valves [parts of machines] | válvulas de mariposa [partes de máquinas] |
| 07 | 82777 | 纽扣缝纫机 | button sewing machines | máquinas de coser de botones |
| 07 | 82778 | 索道起重机 | cable cranes | grúas de cable |
| 07 | 82779 | 履带式电缆控制起重机 | cable-controlled crane mounted on crawlers | grúa controlada por cable montada sobre orugas |
| 07 | 82780 | 饼粕饲料破碎机 | cake fodder crushing machines | máquinas trituradoras de forraje apelmazado |
| 07 | 82781 | 饼粕饲料破碎机 [饲料厂] | cake fodder crushing machines [feed mills] | máquinas trituradoras de alimentos de animales apelmazados [trituradoras de piensos] |
| 07 | 82782 | 蛋糕饲料破碎机 | cake-fodder crushing machines | máquinas trituradoras de tortas forrajeras |
| 07 | 82783 | 饼粕饲料破碎机[饲料厂] | cake-fodder crushing machines [feed mills] | máquinas trituradoras de alimentos de animales apelmazados [trituradoras de piensos] |
| 07 | 82784 | 日历 | calenders | calandrias [máquinas] |
| 07 | 82785 | 校准燃油泵 | calibrated fuel pumps | bombas de carburante calibradas |
| 07 | 82786 | 凸轮链 | cam chains | cadenas de levas |
| 07 | 82787 | 凸轮轴 | cam shafts | árboles de levas |
| 07 | 82788 | 凸轮链轮 | cam sprockets | piñones de levas |
| 07 | 82789 | 凸轮是机器的组成部分 | cams being parts of machines | levas en cuanto partes de máquinas |
| 07 | 82790 | 凸轮轴 | camshafts | árboles de levas |
| 07 | 82791 | 汽车发动机凸轮轴 | camshafts for automobile engines | árboles de levas para motores de automóviles |
| 07 | 82792 | 车辆发动机凸轮轴 | camshafts for vehicle engines | árboles de levas para motores de vehículos |
| 07 | 82793 | 罐头清洗机 | can cleaning machines | máquinas para limpiar las latas |
| 07 | 82794 | 罐压实机 | can compacting machines | compactadoras de latas |